เกมรับ(gaym-ráp)
Significati
1SostantivoB2
difesa; gioco difensivo (sport)
la fase difensiva, la prestazione, il reparto o la strategia di una squadra negli sport; l'atto di impedire all'avversario di segnare.
Esempi
โค้ชkóhtโค้ชkóht1allenatore, coach2allenare, fare da coachเน้นnénเน้นnén1sottolineare; enfatizzare2concentrarsi su; dare priorità3accentuare (pronuncia/tipografia)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireทีมteemทีมteem1squadra; gruppo; team2squadra; unità di personale; teamซ้อมsómซ้อมsóm1fare pratica; allenarsi2provare; fare le prove3fare esercitazioni; addestrarsi4picchiare; aggredireเกมรับgaym-rápเกมรับgaym-rápdifesa; gioco difensivo (sport)เป็นพิเศษbpen pí-sètเป็นพิเศษbpen pí-sèt1specialmente; in particolare2in modo speciale; in via eccezionale3eccezionalmente; insolitamenteเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleนัดnátนัดnát1appuntamento; incontro2prendere un appuntamento; organizzare un incontro3turno; partita (sport)4classificatore: turno; partita; appuntamento5proiettile (colpo di munizione)ที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1scorso; precedente (posposto)2fa (posposto dopo la durata)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)เสียsĭiaเสียsĭia1rotto; fuori uso2pagare3fu; defunto4intensificatore cortese (dopo verbi/aggettivi)5purtroppo; sfortunatamente (particella finale)6perdere; rinunciare; sprecare7avariato; rovinato; andato a maleประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1porta; cancello; portale2porta; gol (struttura o punto)3classificatore: porte; cancelli; golง่ายngâaiง่ายngâai1facile; semplice2facilmente; prontamente3lineare; non complicatoเกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaitroppo; eccessivamente
L'allenatore sta mettendo l'accento sulle esercitazioni difensive perché abbiamo subito gol troppo facilmente nell'ultima partita.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เกมรับgaym-rápเกมรับgaym-rápdifesa; gioco difensivo (sport)