Browse all word lists

Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

68,404 words
ไม่
mâi

tidak (negasi)

particleA1
Rank
#1
Uses
38,635,838
ที่
têe

tempat; posisi; kursi; ruang

nounA2
Rank
#2
Uses
34,751,131
ได้
dâi

mendapatkan; memperoleh; menerima

verbA2
Rank
#3
Uses
31,971,059
รับ
ráp

menerima; mendapatkan

verbA1
Rank
#4
Uses
30,095,439
ว่า
wâa

mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa

verbA2
Rank
#5
Uses
29,898,928
นี้
née

ini (dekat pembicara)

determinerA1
Rank
#6
Uses
26,268,272
แล้ว
láeo

sudah; sekarang (pada saat ini)

particleA2
Rank
#7
Uses
25,564,825
เป็น
bpen

adalah; menjadi

verbA1
Rank
#8
Uses
23,855,234
แต่
dtàe

tetapi; namun (kontras)

conjunctionA1
Rank
#9
Uses
23,642,899
ครับ
kráp

partikel sopan (penutur pria)

particleA1
Rank
#10
Uses
23,187,505
เลย
loie

jadi; maka; lalu (akibat langsung)

adverbB1
Rank
#11
Uses
22,971,070
ให้
hâi

memberi; menyediakan

verbA1
Rank
#12
Uses
21,828,580
มาก
mâak

sangat; amat

adverbA1
Rank
#13
Uses
20,043,698
กัน
gan

saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)

pronounA2
Rank
#14
Uses
19,204,514
การ
gaan

pembentuk kata benda

particleB1
Rank
#15
Uses
17,254,545
ค่ะ

partikel sopan (perempuan, pernyataan)

particleA1
Rank
#16
Uses
17,037,863
ของ
kŏng

dari; milik

prepositionA1
Rank
#17
Uses
16,205,495
กับ
gàp

dengan; bersama dengan

prepositionA1
Rank
#18
Uses
15,695,431
ต้อง
dtông

harus; mesti

verbA2
Rank
#19
Uses
15,313,901
ความ
kwaam

awalan kata benda abstrak

nounB1
Rank
#20
Uses
14,442,867
อยู่
yòo

berada; terletak

verbA2
Rank
#21
Uses
14,328,991
ยัง
yang

belum (dengan ไม่)

adverbA2
Rank
#22
Uses
14,278,829
คุณ
kun

Anda (sopan)

pronounA1
Rank
#23
Uses
13,919,026
ข้า
kâa

aku; saya (kuno/puitis; pedesaan)

pronounB2
Rank
#24
Uses
13,910,249
กว่า
gwàa

daripada (penanda perbandingan)

conjunctionA2
Rank
#25
Uses
13,686,537
ตัว
dtuua

tubuh; diri; orang (kolokial)

nounA2
Rank
#26
Uses
13,670,274
ถ้า
tâa

jika; kalau

conjunctionA2
Rank
#27
Uses
13,622,829
เรา
rao

kita; kami

pronounA1
Rank
#28
Uses
13,338,286
ด้วย
dûuay

dengan; bersama dengan

prepositionA2
Rank
#29
Uses
13,262,937
และ
láe

dan (penghubung)

conjunctionA1
Rank
#30
Uses
12,893,579
มัน
man

itu/ia (benda/hewan)

pronounA1
Rank
#31
Uses
12,812,114
มือ
meuu

tangan

nounA1
Rank
#32
Uses
12,726,112
ประ
bprà

menatah/menghiasi

verbB1
Rank
#33
Uses
12,649,404
ย่า
yâa

nenek dari pihak ayah

nounA1
Rank
#34
Uses
12,495,517
นที
ná-tee

sungai

nounC1
Rank
#35
Uses
12,387,881
อย่า
yàa

jangan (imperatif negatif)

particleA1
Rank
#36
Uses
12,062,988
จาก
jàak

dari

prepositionA1
Rank
#37
Uses
11,915,559
หรือ
rĕu

atau (pilihan/alternatif)

conjunctionA1
Rank
#38
Uses
11,517,836
ยาก
yâak

kecil kemungkinan; hampir tidak

adjectiveB1
Rank
#39
Uses
11,454,866
แบบ
bàep

model; pola; desain; templat

nounB1
Rank
#40
Uses
11,404,265
ไม่ได้
mâi dâai

tidak bisa; tidak boleh; mustahil

nounA2
Rank
#41
Uses
10,900,369
รู้
rúu

mengetahui; menyadari

verbA1
Rank
#42
Uses
10,829,059
บ้า
bâa

gila; tidak waras (kasar/klinis)

adjectiveA2
Rank
#43
Uses
10,642,460
เข้า
kâo

masuk

verbA2
Rank
#44
Uses
10,502,411
วัน
wan

hari

nounA1
Rank
#45
Uses
10,395,077
เรื่อ
rêuua

redup; pudar (warna/cahaya)

adjectiveB2
Rank
#46
Uses
10,290,779
อีก
èek

lagi; tambahan

adverbA1
Rank
#47
Uses
10,274,480
เพราะ
práw

karena

conjunctionA2
Rank
#48
Uses
10,261,187
ตอน
dton

episode; bab

nounA2
Rank
#49
Uses
10,135,615
เหม
hăym

emas

nounC1
Rank
#50
Uses
9,920,534
ใช้
chái

menggunakan; memakai

verbA1
Rank
#51
Uses
9,866,512
ถึง
tĕung

kepada; ke (penerima/tujuan)

prepositionA2
Rank
#52
Uses
9,810,372
น่า
nâa

layak/pantas untuk...

particleB1
Rank
#53
Uses
9,808,223
ย่าง
yâang

memanggang; membakar

verbA2
Rank
#54
Uses
9,772,455
อย่าง
yàang

macam; jenis; tipe

nounA2
Rank
#55
Uses
9,658,850
ริง
ring

ring tinju

nounB1
Rank
#56
Uses
9,650,323
ลัง
lang

peti; krat

nounA2
Rank
#57
Uses
9,596,938
คือ
keu

adalah; yaitu (definisi/identifikasi)

verbA2
Rank
#58
Uses
9,533,683
งาน
ngaan

pekerjaan

nounA1
Rank
#59
Uses
9,532,752
จริง
jing

sungguh; benar-benar; memang

adverbA2
Rank
#60
Uses
9,516,057
ต่อ
dtò

menawar (harga)

verbB1
Rank
#61
Uses
9,514,793
อะไร
à-rai

apa

pronounA1
Rank
#62
Uses
9,459,374
นั้น
nán

itu (kata penunjuk jauh)

determinerA1
Rank
#63
Uses
9,451,532
เรื่อง
rêuuang

hal; masalah; topik

nounA2
Rank
#64
Uses
9,376,507
เอา
ao

mengambil; mendapatkan; memilih

verbA1
Rank
#65
Uses
9,322,365
อยาก
yàak

ingin; mau; berhasrat

verbA1
Rank
#66
Uses
9,288,792
น้า
náa

adik dari ibu

nounA2
Rank
#67
Uses
9,217,128
ตาม
dtaam

mengikuti; mengejar

verbA2
Rank
#68
Uses
8,808,839
น้อ

partikel: kan?; ya?; kira-kira

particleB1
Rank
#69
Uses
8,807,533
เอง
ayng

sendiri; secara pribadi; oleh diri sendiri

pronounA2
Rank
#70
Uses
8,668,594
เห็น
hĕn

melihat

verbA1
Rank
#71
Uses
8,666,841
ทุก
túk

setiap; tiap-tiap

determinerA2
Rank
#72
Uses
8,658,078
ออก
òk

pergi keluar; keluar; meninggalkan

verbA1
Rank
#73
Uses
8,649,726
เหมือน
mĕuuan

mirip; serupa

adjectiveA2
Rank
#74
Uses
8,599,132
หน้า
nâa

depan; bagian depan

nounA2
Rank
#75
Uses
8,589,308
คิด
kít

berpikir; mempertimbangkan

verbA1
Rank
#76
Uses
8,444,242
เพื่อ
pêuua

untuk; agar

conjunctionA2
Rank
#77
Uses
8,398,547
นี่
nêe

ini (dekat pembicara)

determinerA1
Rank
#78
Uses
8,260,406
ท่า
tâa

postur; pose; sikap berdiri

nounA2
Rank
#79
Uses
8,057,105
ก่อ

membangun; mendirikan; menumpuk

verbB1
Rank
#80
Uses
8,003,215
กระ
grà

bintik-bintik (freckle)

nounB1
Rank
#81
Uses
7,748,580
ขึ้น
kêun

naik; bergerak ke atas

verbA2
Rank
#82
Uses
7,700,346
ก่อน
gòn

sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu

adverbA2
Rank
#83
Uses
7,652,563
ไม่มี
mâi mee

tidak punya; tidak memiliki

verbA1
Rank
#84
Uses
7,631,825
ทาง
taang

arah; sisi

nounB1
Rank
#85
Uses
7,612,669
ทั้ง
táng

seluruh; utuh

determinerA2
Rank
#86
Uses
7,526,756
ค้า
káa

berdagang; berbisnis

verbB1
Rank
#87
Uses
7,454,793
สุด
sùt

ujung; batas; ekstremitas

nounB1
Rank
#88
Uses
7,416,722
บอก
bòk

memberi tahu; menginformasikan

verbA1
Rank
#89
Uses
7,400,546
ลาย
laai

pola; corak; desain

nounA2
Rank
#90
Uses
7,314,295
ส่วน
sùuan

bagian; potongan

nounA2
Rank
#91
Uses
7,164,592
ข้อ

butir; poin; pasal

nounA2
Rank
#92
Uses
6,927,446
ไว้
wái

menyimpan

verbA2
Rank
#93
Uses
6,884,157
ลับ
láp

rahasia; konfidensial

adjectiveB1
Rank
#94
Uses
6,732,745
ไหน
năi

yang mana (meminta pilihan)

determinerA1
Rank
#95
Uses
6,718,715
แค่
kâe

hanya; sekadar

adverbA2
Rank
#96
Uses
6,613,387
นะคะ
ná-ká

partikel sopan (feminin, pelembut)

particleA2
Rank
#97
Uses
6,573,122
ขอบ
kòp

tepi; pinggir; batas

nounA2
Rank
#98
Uses
6,504,243
เคย
koei

pernah (pengalaman masa lalu)

adverbA2
Rank
#99
Uses
6,469,816
รัก
rák

mencintai; menyukai

verbA1
Rank
#100
Uses
6,464,556