équipe de relevé; équipe d'exploration
évacuer ; transférer (officiel / à grande échelle)
retenir ; contenir
faire campagne
revue académique
nervure ; baleine (élément structurel)
hypothétique ; supposé ; fictif
mesurer les performances d'une campagne
prisme optique
couvrir largement ; ratisser (sens figuré)
assister ; apporter de l'aide (formel)
unanimement ; d'un commun accord ; à l'unisson
agaçant ; provocateur (informel)
zone de quarantaine ; zone d'isolement
émouvoir ; toucher émotionnellement
Sa Majesté le Roi (Thaïlande)
discours / déclaration royale (Roi)
Sa Majesté la Reine (titre royal thaïlandais)
pensée royale ; initiative royale
parrainer ; patronner ; soutenir ; protéger
développement (économique/social/urbain)
tampon encreur (outil)
prédire la direction ; prévoir la direction
matériau composite
émettre ; rayonner ; briller ; resplendir
vérité ; honnêteté ; fidélité ; intégrité
levier ; fléau
membrane ; tissu fin
membrane (bio/tech)
poivrier
criminalité ; crime (en général)
professeur de médecine ; médecin enseignant
baudrier ; ceinturon porte-épée
précepte moral (bouddhisme)
style ; manière (de se mouvoir / d'interpréter)
puissance ; efficacité
rebondir; revenir brusquement
composer; rédiger (littérature/musique)
influencer ; orienter (opinion/comportement)
base ; fondement ; motif ; cause
faculté / département des sciences humaines
faculté / domaine des beaux-arts
ordre établi ; système ; discipline
huer ; conspuer
tousser involontairement et se trahir
frottement ; friction (physique)
moment ; instant
superposer ; chevaucher (mise en page/calques)
flou ; indistinct
Phra Khru Charoenphon (titre de moine + nom)
yogi
Vénérable maître (moine bouddhiste)
Luang Pho Charoenphon (moine vénérable)
fidèles laïcs ; parents (au temple)
sécurité ; bien-être
flotter au-dessus ; planer au-dessus
dégager de la vapeur
sein ; cœur (sens figuré)
subtil ; discret ; sans accroc
mettre en gros titre ; faire la une
bruiner ; tomber doucement
nœud (corde) ; [unité] nœud (vitesse nautique)
tuile usée ; carreau usé
être digne de ; mériter
équilibre ; solde (comptable) ; balance
vaste ; d'une grande portée
santé royale
propriété royale ; biens royaux
restaurant chinois haut de gamme (thaï)
solution logicielle
sévère ; sérieux
trompeur ; fallacieux
résidence ; logement (formel)
adaptation (usage nominal dérivé)
[figuré] entraîner ; provoquer
[fig.] restes ; traces persistantes
sonde de prospection ; sonde d'exploration
dioxyde de carbone (utilisations)
neutre (conducteur/point électrique)
banque centrale
échec et mat (échecs)
étamine ; pistil (parties reproductrices de la fleur)
se sentir mal ; avoir des nausées
citoyen ; sujet (formel)
Patriarche Suprême de Thaïlande
le Dhamma ; enseignements du Bouddha
prêcher ; faire un sermon
accorder ; octroyer (honorifique/formel)
point ; élément ; aspect
repasser ; réessayer (pour s'améliorer)
supposer ; présumer ; déduire
réconfortant ; agréable
archéologie
esprit ; intention ; but
indifférent ; insensible ; apathique
réseau ; groupe ; conglomérat
durable ; prolongé
très familier ; intime
potable ; quantité buvable
suspendre ; mettre en attente ; mettre de côté