Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
index (doigt)
tout droit ; directement
passer ; faire un saut [quelque part]
[changer] de véhicule ; faire une correspondance
se répandre ; se disperser ; flotter (odeur/fumée/poussière)
incorrect ; faux
fin de mois ; fin du mois
mince ; élancé
composant ; élément ; constituant
shot ; shooter (boisson)
partie masculine / côté masculin
personne morte ; le défunt
région
plus lent ; plus lentement
politicien ; homme politique
producteur ; fabricant
Lisa
expression faciale
une bonne chose ; quelque chose de bien
théorie (système explicatif)
secouer ; vibrer ; trembler
fin d'année ; la fin de l'année
parfum ; fragrance
stable ; régulier
Malaisie (pays)
confortable ; pratique
bien ; en bonne santé
sembler ; probable ; probablement
retourner ; revenir (à un moment ou lieu antérieur)
clair ; lucide
copie ; duplicata
travailler sur commande ; accepter des commandes
vivre ; résider ; habiter ; demeurer
venir directement vers
trop optimiste ; naïf
cette personne plus âgée ; il/elle (plus âgé)
lier fermement ; fixer solidement
le plus bas ; minimum
lapin
tout comme ; de la même manière que
aller vérifier [qqch] ; aller voir
détendu ; chill ; décontracté
regarder ; visionner
postuler à un emploi
limite consacrée ; périmètre monastique bouddhique
Australie (pays/continent)
exécution ; mise en œuvre ; accomplissement
santé ; hygiène ; salubrité
conseiller ; donner des conseils
roi (monarque masculin)
poitrine ; thorax
vrai (authentique ; véritable)
pilule contraceptive ; contraceptif
nommer [qqn]/[qqch] ; donner un nom
Hé ! ; Waouh !
mettre dans un sac ; à emporter
vérité ; honnêteté ; fidélité ; intégrité
aura ; atmosphère distinctive
proche ; intime
la matinée ; le matin
savoir un peu faire quelque chose ; avoir des notions
galop ; action de galoper
divinité ; être céleste
prestation de services
le fait est... ; le problème est...
entrer en jeu
similaire ; ressemblant
annulation ; résiliation ; révocation
se mettre en route ; partir en voyage
un Mac (ordinateur Apple)
siroter [qqch]
tribu ; groupe ethnique
animé ; effervescent ; vivant
couloir ; piste (athlétisme)
tuer ; abattre (formel)
hormone (plante/animal)
équilibre
thème ; idée centrale
acheter à emporter
stabilité ; constance
aéré ; bien ventilé
exigeant ; éprouvant
quelqu'un ; une personne
s'asseoir et se détendre ; se prélasser
minéral ; minerai
bonnet (taille de soutien-gorge)
psychopathe ; taré ; pervers
jeudi
demander après [qqn] ; demander où se trouve [qqn/qqch]
sexy ; sexuellement attirant
clair ; beau ; éclatant
instructions ; méthode ; étapes ; marche à suivre
tressaillir ; se contracter
jusqu'où ? ; où ?
sale ; taché ; maculé
lecteur (personne)
marié ; futur époux
pour s'amuser ; de manière décontractée
incroyable !
vérité et fausseté ; exactitude factuelle