Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

32.620 palabras
ประโยชน์
bprà-yòot

uso; utilidad

ทับซ้อน
táp-sɔ́ɔn

solapar; superponer

เคร่งเครียด
krêeng-krîiat

tenso; estresado

เสิร์ฟ
sə̀əp

sacar; servir (deportes)

พรีเซนเทชัน
prii-seen-tee-chan

presentación de diapositivas

ต่อสู้
dtɔ̀ɔ-sûu

competir; contender

ทั้งที่
táng-tîi

aunque; a pesar de que

เนี๊ยบ
nîiap

pulcro; impecable (apariencia)

เข้ม
kêm

estricto; riguroso

โหยหา
hǒoi-hǎa

anhelar; añorar; desear

ตรวจทาน
dtrùuat-taan

revisar; comprobar; corregir

เซ็นเซอร์
sen-sə̂ə

sensor (dispositivo)

ฉาย
chǎai

proyectar (luz/imagen)

วิทยุ
wít-tá-yú

radio (radiodifusión; el medio)

แนะนำเมนู
nɛ́-nam-mee-nuu

recomendar platos

ชื่อเสียง
chʉ̂ʉ-sǐiang

reputación

ขอรับ
kɔ̌ɔ-ráp

[partícula de cortesía (habla masculina; formal/de la realeza)]

มวย
muuai

moño; nudo de cabello

งบประมาณ
ngóp-bprà-maan

presupuesto (plan financiero)

สูญหาย
sǔun-hǎai

desaparecido; perdido (formal)

อัปเดต
àp-dèet

dar/proporcionar una actualización

ฝ่า
fàa

atravesar; superar; abrirse paso

แดง
dɛɛng

ser expuesto; salir a la luz

ลำ
lam

clasificador: haces/rayos de luz; láser

ธาร
taan

arroyo; riachuelo

ถ่ายทอด
tàai-tɔ̂ɔt

transmitir; emitir; retransmitir

แฟร์
fɛɛ

feria; exposición; feria comercial

ดริป
drìp

goteo intravenoso; suero

ฉายา
chǎa-yaa

apodo; epíteto; alias

หุ้น
hûn

acción; participación (finanzas)

โมเดล
moo-del

modelo (conceptual/marco)

จราจร
jà-raa-jɔɔn

policía de tráfico; agente de tráfico (coloquial)

ประชุมกะทันหัน
bprà-chum-gà-tan-hǎn

reunión ad hoc; reunión improvisada

แผนงาน
pɛ̌ɛn-ngaan

plan de trabajo; plan de proyecto

กรู
gruu

abalanzarse; entrar en masa

เฮ
hee

alegrarse; celebrar (coloquial)

ดำ
dam

de piel oscura; bronceado (puede ser delicado)

สายตา
sǎai-dtaa

mirada

จ้อง
jɔ̂ng

paraguas; sombrilla (tailandés del norte)

จอ
jɔɔ

monitor; pantalla (dispositivo)

เข้าตา
kâo-dtaa

llamar la atención; atraer favorablemente

หอมแดง
hɔ̌ɔm-dɛɛng

clasificador: กลีบ

เจียว
jiiao

freír hasta quedar crujiente y aromático

ยำ
yam

preparar o mezclar una ensalada picante y ácida

กล่อม
glɔ̀ɔm

arrullar; adormecer

สูตร
sùut

fórmula; ecuación; expresión

ตำ
dtam

pinchar; clavar; perforar

สเต๊ก
sà-dtéek

bistec / filete (corte de carne)

หมู
mǔu

fácil; pan comido (informal)

นิ่ม
nîm

suave; delicado

ยาง
yaang

látex; savia

เส้นเอ็น
sên-en

tendón

ตำหนิ
dtam-nì

criticar; reprochar; culpar

ลูกน้อง
lûuk-nɔ́ɔng

subordinado; empleado de menor rango; subalterno

ผลิตภัณฑ์
pà-lìt-dtà-pan

producto; bien manufacturado

ล่วงเวลา
lûuang-wee-laa

horas extras

ราด
râat

empapar; bañar

ปลาร้า
bplaa-ráa

pescado fermentado (condimento)

เด่น
dèn

prominente; llamativo

เลอะเทอะ
lə́-tə́

sin sentido; tonto; absurdo

แบรนด์
brɛɛn

marca (imagen/identidad)

สั่นไหว
sàn-wǎi

tembloroso; estremecido; trémulo

เชื้อสาย
chʉ́ʉa-sǎai

linaje; ascendencia; descendencia

สไตล์
sà-dtai

moda; estética

ลูบ
lûup

alisar; aplanar frotando

ครีม
kriim

color crema

เท
tee

llover a cántaros

คอร์ด
kɔ́ɔt

acordes; diagrama de acordes (coloquial)

ก้าน
gâan

mango; eje; astil

เหลวไหล
lěeo-lǎi

tonterías; disparates

อุด
ùt

tapar; bloquear; sellar (una abertura)

ตัน
dtan

obstruido; atascado

กลบ
glòp

cubrir con tierra; rellenar

จาง
jaang

tenue; pálido; débil (de color/olor/sabor/sonido)

นุ่มนวล
nûm-nuuan

suave; gentil; terso (tono, modales, textura); tierno

รองรับ
rɔɔng-ráp

soportar; sostener (físicamente)

แย่ง
yɛ̂ɛng

arrebatar; quitar (a alguien)

สนใจ
sǒn-jai

prestar atención; estar atento a

บทบาท
bòt-bàat

papel; rol; función

จุดหมาย
jùt-mǎai

meta; objetivo; propósito

ถอด
tɔ̀ɔt

desarmar; desmontar

ก่อ
gɔ̀ɔ

construir; edificar; apilar

ต่อต้าน
dtɔ̀ɔ-dtâan

resistir; oponerse

สถิติ
sà-tì-dtì

estadísticas (datos)

ฟื้น
fʉ́ʉn

recuperarse; mejorar

ทอย
tɔɔi

tirar; lanzar (dados)

เสียเปรียบ
sǐia-bprìiap

en desventaja; desventajosamente

อึกเดียว
ʉ̀k-diiao

un trago; un sorbo (de líquido)

โปรแกรม
bproo-grɛɛm

programa informático; software; aplicación

อึกเล็ก
ʉ̀k-lék

pequeño sorbo; traguito

ทศนิยม
tót-sà-ní-yom

decimal; número decimal

คั่น
kân

separar; mantener apartado; colocar entre

กระแส
grà-sɛ̌ɛ

corriente (agua o electricidad)

ตลิ่ง
dtà-lìng

ribera; terraplén

ซัด
sát

arrojar; lanzar con fuerza

ไหลเวียน
lǎi-wiian

circular; fluir

โพรง
proong

cavidad; hueco

อเมริกา
à-mee-rí-gaa

las Américas (depende del contexto)

ถอย
tɔ̌ɔi

retirarse; echarse atrás; ceder

มวยสากล
muuai-sǎa-gon

boxeo (occidental)