สเต๊ก(sà-dtêk)
Significados
1SustantivoA2
bistec / filete (plato)
Un plato de una rebanada o corte grueso de carne (a menudo de res, cerdo, pollo o pescado) cocinado a la parrilla o a la sartén, que normalmente se sirve con guarniciones y salsa.
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)กินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseสเต๊กsà-dtêkสเต๊กsà-dtêk1bistec / filete (plato)2bistec / filete (corte de carne)หมูmŏoหมูmŏo1cerdo; puerco2carne de cerdo3fácil; pan comido (informal)4persona gorda (descortés)5clasificador: cerdo (cabeza/animal)กับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)มันฝรั่งทอดman fà-ràng tôtมันฝรั่งทอดman fà-ràng tôtpapas fritas; patatas fritas
Hoy comí filete de cerdo con papas fritas.
2SustantivoB1
bistec / filete (corte de carne)
Un corte grueso de carne, especialmente de res, destinado a asarse a la parrilla o freírse.
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deกินginกินgin1comer2beber (coloquial/con algunos sustantivos)3consumir; gastar4corroer; erosionar5aceptar (un soborno); embolsarseสเต๊กsà-dtêkสเต๊กsà-dtêk1bistec / filete (plato)2bistec / filete (corte de carne)เนื้อชิ้นหนาnéuua chín năaเนื้อชิ้นหนาnéuua chín năacorte grueso de carne; filete grueso
Hoy quiero comer un filete de ternera grueso.