แอดเดรส

ɛ̀ɛt-drèet

Bedeutungen

1NomenA2

Postanschrift

Angaben, die den Standort einer Person oder Organisation bezeichnen, insbesondere für den Postversand; eine Entlehnung aus dem Englischen.

Beispiele

3 weitere Beispiele
2NomenB2

Computer-, Netzwerk- oder Internetadresse

Eine Kennung, die einen Ort im Computerspeicher, ein Gerät in einem Netzwerk oder ein Ziel im Internet angibt, etwa eine E-Mail-Adresse oder Webadresse.

Beispiele

3 weitere Beispiele
3VerbB2

den Ball ansprechen (Golf)

Eine Standposition einnehmen und den Golfschläger ausrichten, um sich auf das Schlagen des Balls vorzubereiten.

Beispiele

ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1vorher; früher; zuvor; zuerst2vorhergehend; früher; vorangegangenตีdtiiตีdtii1schlagen; hauen2schlagen; verquirlen; aufschlagen (Eier, Sahne)3spielen (Schlagzeug); schlagen (Gong/Trommel)4Kennwort für frühe Morgenstunden (1–5 Uhr)5angreifen; einnehmen oder besiegen6schmieden; hämmern (Metall)7stempeln; aufdrucken; prägen8schätzen; überschlagen (grob)9interpretieren; auslegen; auffassen alsลูกlûukลูกlûuk1Kind; Sohn; Tochter2Tierjunges; Nachwuchs3Ball; Kugel; rundes Objekt4Frucht5Zählwort für Früchte, Bälle und bestimmte andere Dingeเขาkǎoเขาkǎo1er; sie; ihn; ihm; ihr2sie; ihnen (kontextabhängig)3Horn4Berg; Hügelแอดเดรสɛ̀ɛt-drèetแอดเดรสɛ̀ɛt-drèet1Postanschrift2Computer-, Netzwerk- oder Internetadresse3den Ball ansprechen (Golf)โดยdooiโดยdooi1von; durch; mittels2auf ... Weise; adverbial3gemäß; in Übereinstimmung mitวางwaangวางwaang1legen; setzen; stellen; platzieren2auflegen (Telefon); ein Gespräch beenden3(Eier) legen4aufstellen; festlegen; einrichten5[Verb] loslassen; sich lösen vonหน้าไม้nâa-máaiหน้าไม้nâa-máaiArmbrustไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2für später; als Reserve3(etwas) so belassen4kennzeichnet das Beibehalten oder Aufrechterhalten eines Zustands5tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)หลังlǎngหลังlǎng1Rücken2Rückseite; hinterer Teil3hinter; auf der Rückseite von4nach; später als5Zählwort: Betten; bettähnliche Liegeflächen6Zählwort: Gebäude; Haus; Strukturลูกlûukลูกlûuk1Kind; Sohn; Tochter2Tierjunges; Nachwuchs3Ball; Kugel; rundes Objekt4Frucht5Zählwort für Früchte, Bälle und bestimmte andere Dingeและlɛ́และlɛ́und (nebenordnend)ย่อเข่าyɔ̂ɔ-kàoย่อเข่าyɔ̂ɔ-kàodie Knie beugen; in die Hocke gehen; einen Knicks machenเล็กน้อยlék-nɔ́ɔiเล็กน้อยlék-nɔ́ɔi1ein wenig; leicht2geringfügig; leicht; unbedeutend3eine kleine Menge
Bevor er den Ball schlägt, nimmt er die Ansprechposition ein, indem er die Schlagfläche hinter dem Ball platziert und die Knie leicht beugt.
3 weitere Beispiele

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

Warum wird แอดเดรส แอด-เดรด gesprochen?

ɛ̀ɛt-drèet

Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -ด, daher tot.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Tief

ɛ̀ɛt

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

+
แอดเดรสɛ̀ɛt-drèetแอดเดรสɛ̀ɛt-drèetPostanschriftPostanschriftWort