แดง
dɛɛng含義
1形容詞A1
紅色；紅色的
紅色的。
例句
還有 3 個例句顯示較少
我選擇了紅色的包包；提袋，因為它很容易被看見；發現。
紅綠燈；號誌燈變成了紅色，指示我們停車。
2名詞A1
紅色
紅色
例句
3動詞A2
變紅；臉紅
變紅（通常指臉部）。
例句
還有 3 個例句顯示較少
他在很多人面前被稱讚，害羞到耳朵都紅了，而且說不出話來。
4動詞B1
曝光；敗露
曝光；敗露；被發現
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ปิดข่าวbpìt-kàaoปิดข่าวbpìt-kàao封鎖消息；掩蓋新聞ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2預留；保留3留待以後；保留4保持原樣；維持5表示保留或維持某種狀態6留（頭髮、鬍鬚等）หลายlǎaiหลายlǎai許多；好幾個วันwanวันwan1天；日子2白天；日光3量詞：天；日แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）สุดท้ายsùt-táaiสุดท้ายsùt-táai1最後的；最終的2最後；最終เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；議題；主題2故事；傳說3故事、電影或案件的量詞4關於；至於（用作主題標記）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；還2就；於是（表示順序或結果）3條件標記（如果……就……）4這個嘛；畢竟（表示強調或理由）5話題或接續標記แดงdɛɛngแดงdɛɛng1紅色；紅色的2紅色3變紅；臉紅4曝光；敗露5紅衫軍的（泰國政治）ออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲
他封鎖消息好幾天，但最後還是曝光了。
還有 3 個例句顯示較少
5形容詞C1
紅衫軍的（泰國政治）
與泰國紅衫軍政治運動有關，或支持該運動的。
例句
ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間；一段時間2跨度；範圍3部分；區段；階段4範圍；區間5跨度；跨距；支撐點之間的距離เลือกตั้งlʉ̂ʉak-dtângเลือกตั้งlʉ̂ʉak-dtâng1選舉2選舉；舉行選舉เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ถูกtùukถูกtùuk1便宜的；不貴的2正確的；對的3正確；對4恰當的；合乎道德的5遭受；受到（通常指負面情況）6被動標記（常含不利意味）มองว่าmɔɔng-wâaมองว่าmɔɔng-wâa1認為；覺得2視為；看作อยู่yùuอยู่yùu1住；居住；停留2在；位於3進行或持續標記4存在；留存ฝั่งfàngฝั่งfàng1岸；岸邊2邊；側แดงdɛɛngแดงdɛɛng1紅色；紅色的2紅色3變紅；臉紅4曝光；敗露5紅衫軍的（泰國政治）เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去เวทีwee-tiiเวทีwee-tii1舞台；講台2論壇；活動領域3拳擊臺；格鬥擂臺ปราศรัยbpraa-sǎiปราศรัยbpraa-sǎi1發表演說；致詞（正式）2演說；致詞（正式）（罕作名詞）หลายlǎaiหลายlǎai許多；好幾個ครั้งkrángครั้งkráng1次；回2次（計算發生次數的量詞）
在選舉期間，他因為多次出席集會而被視為屬於紅衫軍陣營；紅衫軍一方。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dɛɛng
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |