ข้อเรียกร้อง(kô rîak róng)
含義
1名詞B2
訴求;要求
訴求;要求(在談判、抗議或爭端中提出的特定要求)
例句
ผู้ประท้วงpôo bprà-túuangผู้ประท้วงpôo bprà-túuang1抗議者;示威者2提出異議者;申訴人(正式)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ข้อเรียกร้องkô rîak róngข้อเรียกร้องkô rîak róng1訴求;要求2索賠;要求賠償หลักๆlàk làkหลักๆlàk làk1主要的;核心的(口語)2主要地;大部分(口語)สามsăamสามsăam1三2第三ข้อkôข้อkô1項目;要點;條款2關節(解剖學)3條件;條款4缺點;瑕疵5量詞:項目;要點;條款;問題6節;關節;節段ถึงtĕungถึงtĕung1致;給(接收者或目標)2甚至;到⋯⋯的地步3至於;關於(正式)4到;直到;高達5到達;抵達6即使;就算รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府(行政機關)2政府;公共部門
抗議者對政府提出了三項主要要求;訴求。
2名詞B2
索賠;要求賠償
索賠;申訴(對權利、福利或賠償的正式請求)
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ยื่นyêunยื่นyêun1伸出;突出2遞;遞給3提交;遞交;申報ข้อเรียกร้องkô rîak róngข้อเรียกร้องkô rîak róng1訴求;要求2索賠;要求賠償ค่าสินไหมทดแทนkâa sĭn-măi tót-taenค่าสินไหมทดแทนkâa sĭn-măi tót-taen1損害賠償;法定賠償金2保險理賠金;賠償金จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)บริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-ganบริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-gan保險公司;承保人
他向保險公司提出了索賠;賠償申請。
相關詞彙
單字拆解
+
ข้อเรียกร้องkô rîak róngข้อเรียกร้องkô rîak róng訴求;要求