นิดเดียว

nít diao

含義

1名詞A2

只有一點點；稍微；微量

數量或程度非常少；只有一點點；稍微

例句

เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她เจ็บjèpเจ็บjèp1痛；疼痛2傷心；受傷（情感上）3受傷แค่kâeแค่kâe1只有；僅僅2只是；僅僅นิดเดียวnít diaoนิดเดียวnít diao1一丁點；極少量2只有一點點；稍微；微量ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1不必；不需要2不用；不必；別3不用；不必了กังวลgang-wonกังวลgang-won1擔心的；焦慮的2擔心；擔憂
她只受了一點點傷，別擔心。
2名詞A2

一丁點；極少量

數量極少；只有一丁點

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ขอkŏrขอkŏr1請求；要求；索取2乞求；懇求3許願；祈求4客氣請求的標記น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）อีกèekอีกèek1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）นิดเดียวnít diaoนิดเดียวnít diao1一丁點；極少量2只有一點點；稍微；微量
我只要再多一點點水就好。

相關詞彙

單字拆解

นิดnítนิดnít1一點點；少許（數量）2有點；稍微（修飾形容詞或動詞）少量；稍微；常作為名詞片語用於 นิดหน่อย 或 นิดเดียว第 1 部分
+
เดียวdiiaoเดียวdiiao單一；唯一；相同唯一的；單一的；（用於複合詞中表示）相同的第 2 部分
นิดเดียวnít diaoนิดเดียวnít diao只有一點點；稍微；微量