เรโซแนนซ์(ray-soh-náen)
含義
1名詞B2
共振（物理學）
一種物理現象，當系統受特定（自然）頻率驅動時，會以最大振幅產生振盪。
例句
ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系統；有組織的方法2制度；條理สั่นsànสั่นsàn1發抖；顫抖2震動；搖晃3搖動；搖晃บางbaangบางbaang1薄的2某些；一些ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系統；有組織的方法2制度；條理พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠；充裕3頗；相當；還算4一…就…；當…時5足夠地；充分地ความถี่kwaam tèeความถี่kwaam tèe1頻率（波或電流）2頻率；發生率3頻數；頻率（統計學）ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）กระตุ้นgrà-dtûnกระตุ้นgrà-dtûn1刺激；觸發；激發；引起2激發；激勵；促進3刺激的；起刺激作用的ตรงกับdtrong gàpตรงกับdtrong gàp1正對著；對齊2剛好在（某日或某時）；適逢3相符；一致4相當於；等同於ความถี่kwaam tèeความถี่kwaam tèe1頻率（波或電流）2頻率；發生率3頻數；頻率（統計學）ธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1自然的；固有的2自然；大自然3本性；性格；特質จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）เกิดgèrtเกิดgèrt1發生；產生2（口語）萬一；意外地3出生；誕生4出生於（表示出生地或時間）เรโซแนนซ์ray-soh-náenเรโซแนนซ์ray-soh-náen1共振（物理學）2共鳴；情感衝擊และláeและláe和；與（對等連接）แอมพลิจูดaem-plí-jòotแอมพลิจูดaem-plí-jòot振幅（波的幅度）เพิ่มขึ้นpêrm kûenเพิ่มขึ้นpêrm kûen1更多；更加2增加的；提高的；比以前更高的3增加；上升；提高มากmâakมากmâak1很多；許多2非常；很3很多；大量
在某些振動系統中，當驅動頻率與自然頻率；固有頻率一致時，會產生共振，振幅也會大幅增加。
還有 7 個例句顯示較少
2名詞C1
共鳴；情感衝擊
思想、藝術或訊息的一種特質，能喚起強烈且持久的情感反應，宛如產生迴響一般。
例句
บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-wee詩；詩歌；一首詩นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1經歷；發生2有；擁有3有；存在เรโซแนนซ์ray-soh-náenเรโซแนนซ์ray-soh-náen1共振（物理學）2共鳴；情感衝擊ในใจnai jaiในใจnai jai在心裡；暗自ผู้อ่านpôo àanผู้อ่านpôo àan1讀者；閱讀的人2朗讀者；播報員เพราะpráwเพราะpráw1因為；由於2因為3悅耳的；動聽的ความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1直覺；預感2感覺；感情；情緒3觀感；態度4知覺；感覺ซื่อสัตย์sêu sàtซื่อสัตย์sêu sàt1誠實的；正直的2忠誠的；忠實的และláeและláe和；與（對等連接）จริงใจjing jaiจริงใจjing jai1真誠對待；真心相待2真誠的；真心的สะท้อนsà-tónสะท้อนsà-tón1反射；折返（光線、聲音或熱能）2反映；顯示；表明อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在⋯⋯裡面；處於ทุกtúkทุกtúk1每（間隔；頻率）2每一；每個บรรทัดban-tátบรรทัดban-tát1行（文字）2尺；直尺（測量工具）
這首詩能引起讀者的共鳴；因為真摯的情感在每一行詩句中迴盪。
還有 3 個例句顯示較少
ภาพถ่ายขาวดำpâap tàai kăao damของkŏngเธอterมีmeeเรโซแนนซ์ray-soh-náenแบบbàepข้ามเวลาkâam way-laaราวกับraao gàpเสียงสะท้อนsĭiang sà-tónอารมณ์aa-romที่têeคงอยู่kong yòoและláeก้องgôngกลับมาglàp maaเมื่อmêuuaชีวิตchee-wítเผชิญpà-chernความสูญเสียkwaam sŏon sĭiaอีกครั้งèek kráng
她的黑白照片具有永恆的共鳴；宛如情感的回聲，在生命再次遭遇失去時重新響起。