ยาวนาน(yaao naan)

含義

1形容詞A2

持久的；長期的；漫長的

持續很長一段時間，通常強調時間的長久或持久性

例句

การรอคอยgaan ror-koiการรอคอยgaan ror-koi1等待2等待時間3期待；期盼ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1這次；此時2這次；這一回ยาวนานyaao naanยาวนานyaao naan1持久的；長期的；漫長的2長時間地；長久地มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
這次等待非常漫長。
2副詞A2

長時間地；長久地

經過很長一段時間；歷時長久

例句

พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他們รอคอยro koiรอคอยro koi等待；期盼กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留เป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1長達（一段時間）；持續2按時；定時；規律地ยาวนานyaao naanยาวนานyaao naan1持久的；長期的；漫長的2長時間地；長久地
他們等了很久；等了很長一段時間。

相關詞彙

單字拆解

ยาวyaaoยาวyaao1長；（長度）長2長；（時間）長3加長；變長第 1 部分
+
นานnaanนานnaan1很久；長時間地2漫長的（指時間）第 2 部分
ยาวนานyaao naanยาวนานyaao naan持久的；長期的；漫長的