ความถี่

kwaam tèe

含義

1名詞B1

頻率;發生率

某事物在特定期間內發生的次數;事情發生的頻繁程度

例句

รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1公車;市區公車2搭公車;乘公車สายsăaiสายsăai1線;電線;電纜2路線;線路(交通或通訊)3遲到;晚4縷;條;股(細長物)5血統;流派;分支6量詞(用於電線、繩子、項鍊等細長柔軟的物品)7上午(接近中午的時段)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於(正式或文學用語)5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞(正式用語)6因為;由於ความถี่kwaam tèeความถี่kwaam tèe1頻率;發生率2頻數;頻率(統計學)3頻率(波或電流)ทุกๆtúk túkทุกๆtúk túk1每個;每一(用於名詞或量詞前)2每;每個15นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1分鐘(時間單位)2片刻;一會兒
這條公車路線的頻率;次數是每 15 分鐘一班。
2名詞B2

頻數;頻率(統計學)

數據集中某個數值或類別出現的次數,可表示為絕對頻率或相對頻率

例句

ตารางdtaa-raangตารางdtaa-raang1表格;圖表2時間表;日程表3網格;方格4方格;儲存格(網格單位)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1顯示;展示2表演;演出3表達;表示4出示;展出ความถี่kwaam tèeความถี่kwaam tèe1頻率;發生率2頻數;頻率(統計學)3頻率(波或電流)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生;中小學生ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)คะแนนká-naenคะแนนká-naen1分數;得分2選票;投票(計票選擇)3評分;成績;分數4學分;積分(學業點數)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1每個;各個(單獨考慮的項目)2每個;每個人或事物ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間;一段時間2部分;區段;階段3範圍;區間4時期;期間5跨度;跨距;支撐點之間的距離6寬度跨幅;臂展7跨度;寬度;臂展
這張表格顯示了在各個分數區間;範圍內得分的學生人數;次數。
3名詞B2

頻率(波或電流)

週期波或交流電每秒的循環次數,以赫茲為單位

例句

สถานีวิทยุsà-tăa-nee wít-tá-yúสถานีวิทยุsà-tăa-nee wít-tá-yú1廣播電台;電台(廣播機構)2廣播電台(建築物或發射站)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ส่งสัญญาณsòng săn-yaanส่งสัญญาณsòng săn-yaan發出信號;打暗號ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ความถี่kwaam tèeความถี่kwaam tèe1頻率;發生率2頻數;頻率(統計學)3頻率(波或電流)102.5เมกะเฮิรตซ์may-gà-hêrtเมกะเฮิรตซ์may-gà-hêrt百萬赫茲;兆赫(MHz)
這家廣播電台以 102.5 兆赫的頻率進行廣播。