จริงใจ
jing jai
含義
1名詞B1
真誠的；真心的
展現誠實與真實的情感，不虛偽或欺騙。
例句
เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她พูดpôotพูดpôot1說；說話；交談2說；講3告訴；談論ขอโทษkŏr tóhtขอโทษkŏr tóht1對不起；抱歉；不好意思2向某人道歉；為某事賠罪อย่างจริงใจyàang jing jaiอย่างจริงใจyàang jing jai真誠地；由衷地
她誠懇地；真心地道歉。
2名詞B2
真誠對待；真心相待
對人或事物表現出真誠的行為或感受；常與 ต่อต่อdtò1殺價；講價；討價還價2每（比率或單位）3繼續；持續4接著；然後（表示順序的副詞）5連接；接通；轉乘6下一個；接下來的；然後 連用來標示對象。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘พูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1聊天；交談2討論；商討กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1顧客；客戶2常客；老主顧อย่างจริงใจyàang jing jaiอย่างจริงใจyàang jing jai真誠地；由衷地ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ยัดเยียดyát yîiatยัดเยียดyát yîiat1強加；硬塞2塞滿；硬擠3逼迫；施壓ขายของkăai kŏngขายของkăai kŏng賣東西；銷售商品
他真誠地與客戶交談，不會強迫推銷。
相關詞彙
單字拆解
+
จริงใจjing jaiจริงใจjing jai真誠的；真心的