ทดลอง
tót-long
含義
1名詞A2
試用；嘗試；測試
嘗試使用以了解其運作方式、感覺或表現；實際測試
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要ทดลองtót-longทดลองtót-long1試用；嘗試；測試2實驗；做實驗3試用；試辦；實驗性的รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao鞋子；鞋類คู่kôoคู่kôo1成對；雙人2配對；搭配3雙；對（用於成對物品的量詞）4一對；情侶；伴侶นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ก่อนgònก่อนgòn1在……之前；較早；先2以前的；先前的；從前的ซื้อséuซื้อséu1買；購買2賄賂；收買
我想在買之前先試穿這雙鞋。
2名詞B1
實驗；做實驗
進行有計畫的測試或一系列測試，以發現、驗證或證明事物（科學或系統性的）
例句
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生ทดลองtót-longทดลองtót-long1試用；嘗試；測試2實驗；做實驗3試用；試辦；實驗性的ปลูกbplòokปลูกbplòok1種植；栽種（植物）2建造（房屋）；搭建；建立（結構）3灌輸；培養（價值觀或習慣）ถั่วtùuaถั่วtùua1豆子；豆類2花生（常見用法）3豆子或花生的量詞（罕用）ในดินnai dinในดินnai din在土裡；在地下สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二แบบbàepแบบbàep1模型；圖案；設計；範本2風格；類型；種類；方式3表格；問卷4以...的方式；...地（前置副詞標記）5原型；樣品เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看ความแตกต่างkwaam dtàek dtàangความแตกต่างkwaam dtàek dtàang差異；不同；區別；對比
學生們進行實驗，在兩種土壤中種植豆子，以觀察其中的差異。
3名詞B2
試用；試辦；實驗性的
用於全面實施前的測試或試辦（例如：試辦計畫、實驗計畫）
例句
โครงการรถkrohng gaan rótโครงการรถkrohng gaan rót車輛相關計畫；交通項目รับส่งráp sòngรับส่งráp sòng1接送2收發（訊號或訊息）ฟรีfreeฟรีfree1免費的2免費；不需付費3自由的；不受限制的；鬆動的4免費提供的；贈送的ช่วงเช้าchûuang cháoช่วงเช้าchûuang cháo1早晨；上午2在早晨；在上午เปิดให้บริการbpèrt hâi bo-rí-gaanเปิดให้บริการbpèrt hâi bo-rí-gaan1開放服務；啟用（對公眾）2營業中；營運中；提供服務ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）รูปแบบrôop bàepรูปแบบrôop bàep1形式；格式；模式2設計；範本；模型3模式；類型ทดลองtót-longทดลองtót-long1試用；嘗試；測試2實驗；做實驗3試用；試辦；實驗性的หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月亮2月；月份
免費早晨接駁車計畫將試辦一個月。
相關詞彙
近義詞
ลองlongลองlong1[to] try; attempt2trial; test (attempt) [rare as standalone]
- [to] try; attempt
- trial; test (attempt) [rare as standalone]
ทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp1測試；試用；檢驗2測試；試驗；考試
- 測試；試用；檢驗
- 測試；試驗；考試
ทำการทดลองtam gaan tót-longทำการทดลองtam gaan tót-long1進行實驗；做實驗2試驗；試行
- 進行實驗；做實驗
- 試驗；試行
เทสต์tétเทสต์tét1測試；試驗（非正式外來語）2測試；測驗（非正式外來語）
- 測試；試驗（非正式外來語）
- 測試；測驗（非正式外來語）
แซมเปิลsaem-bpêrnแซมเปิลsaem-bpêrn1樣品；樣本2試用；試吃；取樣
- 樣品；樣本
- 試用；試吃；取樣
單字拆解
+
ทดลองtót-longทดลองtót-long試用；嘗試；測試