เผชิญ
pà-chern
含義
1名詞B1
面對;直面
直接處理或應對某事,尤指困難或令人不快的事物。
例句
เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對เผชิญpà-chernเผชิญpà-chern1面對;直面2遭遇;面臨ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題;難題2議題;供討論的問題นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ตรงๆdtrong dtrongตรงๆdtrong dtrong1筆直地;直線地2坦白地;直截了當地3直接;坦率ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)หนีnĕeหนีnĕe1逃跑;逃脫2逃避;躲避;推卸3私奔
我們必須直接面對這個問題,不要逃避。
2名詞B1
遭遇;面臨
遭遇或經歷某事,通常指困難的事物;面臨。
例句
ปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1去年;上一年度2去年(時間詞)ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เผชิญpà-chernเผชิญpà-chern1面對;直面2遭遇;面臨ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題;難題2議題;供討論的問題เงินngernเงินngern1錢;金錢;貨幣2資金;財務3銀;金屬銀;銀色ไม่พอmâi poไม่พอmâi po1不夠;不足2不夠;不充分ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)
去年我遇到了錢不夠用的問題。