เรด
rêet含義
1名詞B2
突襲；搜捕（突發的攻擊或搜查）
警察、軍隊或其他團體組織的突擊行動或突然搜查
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警員วางแผนwaang-pɛ̌ɛnวางแผนwaang-pɛ̌ɛn計畫；打算ทำการtam-gaanทำการtam-gaan1進行；執行；實施2營運；營業；運作เรดrêetเรดrêet1突襲；搜捕（突發的攻擊或搜查）2團隊副本（遊戲活動）3突襲；進行搜捕；打副本4磁碟陣列（RAID技術）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想จับกุมjàp-gumจับกุมjàp-gum逮捕；拘捕แก๊งgɛ́ngแก๊งgɛ́ng1幫派；犯罪集團2一夥人；小團體ค้ายาเสพติดkáa-yaa-sèep-dtìtค้ายาเสพติดkáa-yaa-sèep-dtìt販賣毒品；毒品交易
警方計劃進行一場突擊搜查，以逮捕販毒集團。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
團隊副本（遊戲活動）
電子遊戲中大型且需要協調的任務，許多玩家組隊擊敗強大敵人或完成艱難任務
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚；今天晚上2今晚มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生เรดrêtเรดrêt1突襲；搜捕（突發的攻擊或搜查）2團隊副本（遊戲活動）3突襲；進行搜捕；打副本4磁碟陣列（RAID技術）ลงดันเจี้ยนlong dan-jîanลงดันเจี้ยนlong dan-jîan（在遊戲中）打副本；下副本มังกรmang-gonมังกรmang-gon1龍（神話生物）2龍（生肖）；屬龍3有權勢的人；大亨（比喻）ไฟfaiไฟfai1火；火焰2電；電力3燈光；燈4信號燈；指示燈5怒火；熱情（比喻用法）ไหมmăiไหมmăi1嗎（疑問詞）2絲；絲綢เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan朋友們（複數）เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘รวมตี้ruuam dtêeรวมตี้ruuam dtêe組隊（遊戲用語）กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（置於動詞後）3防止；阻擋；防禦4防護的；抗……的；防……的5我（非正式，男性用語）6預留；保留แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）
今晚有火龍地下城的副本團嗎？我的朋友們已經在組隊了。
還有 3 個例句顯示較少
3動詞C1
突襲；進行搜捕；打副本
進行突擊或突擊搜查，或（在遊戲中）參與團隊副本
例句
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今晚；今天晚上2今晚เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於เรดrêetเรดrêet1突襲；搜捕（突發的攻擊或搜查）2團隊副本（遊戲活動）3突襲；進行搜捕；打副本4磁碟陣列（RAID技術）บอสโลกbɔ́ɔt-lôokบอสโลกbɔ́ɔt-lôok世界王（遊戲用語）กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（置於動詞後）3防止；阻擋；防禦4防護的；抗……的；防……的5我（非正式，男性用語）6預留；保留ไหมmǎiไหมmǎi1嗎（疑問詞）2絲；絲綢
我們今晚要去打世界王嗎？
還有 3 個例句顯示較少
4名詞C1
磁碟陣列（RAID技術）
一種結合多個磁碟機以實現備援或提升效能的資料儲存技術（英文常寫作RAID）
例句
คอมพิวเตอร์เซิร์ฟเวอร์kɔm-piu-dtə̂ə-sə́əp-wə̂əคอมพิวเตอร์เซิร์ฟเวอร์kɔm-piu-dtə̂ə-sə́əp-wə̂ə電腦伺服器ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司；企業ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令ฮาร์ดดิสก์háat-dìtฮาร์ดดิสก์háat-dìt硬碟แบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1風格；類型；種類；方式2種；款（量詞）3模型；圖案；設計；範本4表格；問卷5模特兒（供人描繪或拍攝）6以...的方式；...地（前置副詞標記）เรดrêetเรดrêet1突襲；搜捕（突發的攻擊或搜查）2團隊副本（遊戲活動）3突襲；進行搜捕；打副本4磁碟陣列（RAID技術）เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想ป้องกันข้อมูลbpɔ̂ng-gan-kɔ̂ɔ-muunป้องกันข้อมูลbpɔ̂ng-gan-kɔ̂ɔ-muun1保護資料；保護資訊安全2資料保護；資訊安全หายhǎaiหายhǎai1消失；不見2遺失；丟失3康復；痊癒4停止；消失（指症狀或狀態）
公司的伺服器電腦使用 RAID 硬碟來防止資料；數據遺失。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ด 結尾，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
rêet
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |