ระดับสูง(rá-dàp sŏong)
含義
1形容詞B1
高階的;進階的
具有高度困難或複雜性;廣泛且具戰略性而非細節性(例如高階概觀或高階程式語言)
2形容詞B2
資深的;高階的
擁有高地位或權力;在組織或領域中屬於最高階層
例句
เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ผู้บริหารระดับสูงpôo bò-rí-hăan rá-dàp sŏongผู้บริหารระดับสูงpôo bò-rí-hăan rá-dàp sŏong1高階主管(指人)2高階管理層;領導團隊(指群體)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai決定;下決心
這件事必須由高階主管;高層來決定。
3名詞B2
高水準;高層級
規模或系統中最高或較高的層級、等級或標準
例句
ค่าkâaค่าkâa1費用;代價;花費2禮貌語氣詞;親切語氣詞3尊稱(古語);頭銜4值;數值5價值(抽象)มลพิษmon-lá-pítมลพิษmon-lá-pít污染ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空氣2天氣3氣氛;氛圍วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;如今(非正式)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在⋯⋯裡面;處於ระดับสูงrá-dàp sŏongระดับสูงrá-dàp sŏong1高階的;進階的2資深的;高階的3高水準;高層級มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量
今天的空氣污染程度處於非常高的水平。
相關詞彙
近義詞
ชั้นสูงchán sŏongชั้นสูงchán sŏong1上流社會的;貴族的;高貴的2高級的;高階的;高水準的3上流階級;精英;貴族
- 上流社會的;貴族的;高貴的
- 高級的;高階的;高水準的
- 上流階級;精英;貴族
ขั้นสูงkân sŏongขั้นสูงkân sŏong1高級的;進階的;資深的2高級階段;進階級別
- 高級的;進階的;資深的
- 高級階段;進階級別
ระดับบนrá-dàp bonระดับบนrá-dàp bon1上層;高層2高層的;高階的;資深的3高檔的;頂級的
- 上層;高層
- 高層的;高階的;資深的
- 高檔的;頂級的
ชั้นผู้ใหญ่chán pôo yàiชั้นผู้ใหญ่chán pôo yài高層;領導層
高層;領導層
ชั้นเลิศchán lêrtชั้นเลิศchán lêrt卓越的;一流的;頂級的
卓越的;一流的;頂級的
單字拆解
+
ระดับสูงrá-dàp sŏongระดับสูงrá-dàp sŏong高階的;進階的