ความยืดหยุ่น

kwaam yûuet yùn

含義

1名詞B1

彈性(物理);柔軟度

彎曲或拉伸後能恢復原狀的物理特性

例句

หนังยางnăng yaangหนังยางnăng yaang橡皮筋เส้นsênเส้นsên1線;條紋;線狀物2麵條;麵類3肌腱;神經;筋4金屬線;電線(細長金屬)5路線;交通線路6關係;人脈;後台(非正式用法)7量詞(用於細長條狀物)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùn1彈性(物理);柔軟度2彈性;適應力3彈性(經濟學)ดีมากdee mâakดีมากdee mâak1非常好;極好2太棒了!;做得好!3非常好;做得很好
這條橡皮筋的彈性很好。
2名詞B2

彈性;適應力

能夠輕鬆改變或調整以適應新情況的特質(指計畫、規則、系統或人)

例句

แผนการเดินทางpăen gaan dern taangแผนการเดินทางpăen gaan dern taang1行程;旅遊計畫;行程表2物流路線計畫;配送行程ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的;我們的東西3我們這邊;我們(集體)ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee必須有;需要有ความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùn1彈性(物理);柔軟度2彈性;適應力3彈性(經濟學)เผื่อว่าpèuua wâaเผื่อว่าpèuua wâa以防萬一;萬一สภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàat天氣;大氣狀況จะจะ1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)เปลี่ยนแปลงbplìian bplaengเปลี่ยนแปลงbplìian bplaeng1改變;變化;更改2徹底改變;大幅變動
我們的旅遊計畫;行程需要保持彈性,以防天氣變化。
3名詞C1

彈性(經濟學)

一個經濟變數對另一個變數變化的反應程度(例如需求的價格彈性)

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;如今(非正式)เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)จะจะ1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)เรียนriianเรียนriian1學習;讀書2修讀(課程或科目)3敬致;敬告(正式用語)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3關於;至於(用作主題標記)4故事、電影或案件的量詞ความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùnความยืดหยุ่นkwaam yûuet yùn1彈性(物理);柔軟度2彈性;適應力3彈性(經濟學)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品อุปสงค์ùp-bpà-sŏngอุปสงค์ùp-bpà-sŏng需求(經濟學)ต่อราคาdtò raa-kaaต่อราคาdtò raa-kaa殺價;討價還價
今天我們將學習需求價格彈性。