บทสนทนา(bòt sŏn-tá-naa)

含義

1名詞A2

對話；交談

兩人或多人之間的言語交流；通常指用於練習或學習的對話片段。

例句

เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ฝึกfèukฝึกfèuk1練習；自我訓練；鍛鍊技能2訓練；指導3操練；嚴格訓練บทสนทนาbòt sŏn-tá-naaบทสนทนาbòt sŏn-tá-naa1對話；交談2對話；台詞（文學、戲劇或電影等）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）7預留；保留
我們來練習這段對話。
2名詞B2

對話；台詞（文學、戲劇或電影等）

書籍、戲劇、電影或其他媒體中角色之間的口頭或書面對話

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）บทสนทนาbòt sŏn-tá-naaบทสนทนาbòt sŏn-tá-naa1對話；交談2對話；台詞（文學、戲劇或電影等）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1（故事、戲劇、電影、遊戲等的）角色；人物2參與者；（事件中的）關鍵人物ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）หนังnăngหนังnăng1皮革2電影；影片3薄膜；保護膜（非正式用語）4皮膚；皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2他；她（口語、不禮貌）3油膩的；多油的4澱粉類塊莖（薯類、芋頭等）5油脂；脂肪（物質）6口感濃郁的；滑順的（質地或味道）7好玩；刺激ฉลาดchà-làatฉลาดchà-làat1聰明的；聰慧的2機智的；精明的3明智的（審慎的）และláeและláe和；與（對等連接）ตลกดีdtà-lòk deeตลกดีdtà-lòk dee滿好笑的；挺有趣的
我非常喜歡這部電影裡角色的對白；既機智又幽默。

相關詞彙

單字拆解

บทbòtบทbòt1章；節2課；單元3角色4劇本；歌詞；文稿5條款；規定6職責；作用；任務第 1 部分
+
สนทนาsŏn-tá-naaสนทนาsŏn-tá-naa1交談；討論2交談；對話第 2 部分
บทสนทนาbòt sŏn-tá-naaบทสนทนาbòt sŏn-tá-naa對話；交談