Mots thaïs de niveau B1

Vocabulaire intermédiaire pour raconter, expliquer et tenir de vraies conversations.

32 922 mots
หมั้น
mân

se fiancer (à [qqn])

เผาไหม้
pǎo-mâi

brûler ; entrer en combustion

อยู่อาศัย
yùu-aa-sǎi

habiter

คลินิกสุขภาพ
klí-nìk-sùk-kà-pâap

centre de santé ; clinique de bien-être

รสนิยม
rót-ní-yom

goût ; préférence esthétique

รายไตรมาส
raai-dtrai-mâat

trimestriel ; par trimestre

ปฐม
bpà-tǒm

premier ; initial ; primaire

ทุ่ม
tûm

claquer ; jeter ; balancer

แง่มุม
ngɛ̂ɛ-mum

aspect ; angle ; perspective

หรู
rǔu

luxueux ; élégant ; haut de gamme

มะเร็ง
má-reng

cancer (maladie)

ติดใจ
dtìt-jai

être conquis ; adorer

ซ่อน
sɔ̂ɔn

dissimuler ; garder secret

โหลด
lòot

charger [qch] (sur/dans)

ไทม์ไลน์
tai-laai

frise chronologique ; chronologie

แผ่นดิน
pɛ̀n-din

pays ; patrie

ตอบโต้
dtɔ̀ɔp-dtôo

riposter ; répliquer

รั่วไหล
rûua-lǎi

fuite

หน่วยแพทย์
nùuai-pɛ̂ɛt

unité médicale (équipe)

หอมมะลิ
hɔ̌ɔm-má-lí

parfumé au jasmin

ตลาดน้ำ
dtà-làat-náam

marché flottant

เพิง
pəəng

abri ; cabanon ; cabane

ผุ
pù

pourri ; carié ; corrodé ; effrité

เอาตัวรอด
ao-dtuua-rɔ̂ɔt

survivre ; s'en sortir

คลัง
klang

entrepôt ; magasin ; dépôt

พลิก
plík

tourner les pages ; feuilleter

ปลอม
bplɔɔm

faux ; factice ; contrefait

บรรจุ
ban-jù

inclure ; contenir ; être rempli de

งอก
ngɔ̂ɔk

augmenter ; s'ajouter (souvent de manière inattendue)

หว่าน
wàan

saupoudrer ; éparpiller

ถึงเกณฑ์
tʉ̌ng-geen

remplir les critères ; correspondre à la norme

มินต์
min

(couleur) vert menthe

เจ้าดำ
jâao-dam

Noiraud (surnom pour un animal noir)

ตำนาน
dtam-naan

légende ; mythe ; folklore

ยนต์
yon

moteur

พ้น
pón

être libéré de ; échapper à ; être exempté de

แอบ
ɛ̀ɛp

secrètement ; en cachette ; discrètement

บูท
bùut

stand ; étal (exposition)

ปฏิบัติการ
bpà-dtì-bàt-gaan

opération ; mission ; action ; opération (informatique)

ออกตัว
ɔ̀ɔk-dtuua

démarrer ; s'élancer ; partir (véhicule/course)

ผ่อน
pɔ̀ɔn

payer en plusieurs fois

เครดิต
kree-dìt

crédit (confiance financière)

เนี่ย
nîia

marqueur discursif (cadrage)

สบ
sòp

rencontrer ; croiser (form./litt.)

ประหลาด
bprà-làat

étrange ; bizarre ; inhabituel

มันสำปะหลัง
man-sǎm-bpà-lǎng

manioc

ผสมผสาน
pà-sǒm-pà-sǎan

combiner ; mélanger ; intégrer

บริสุทธิ์
bɔɔ-rí-sùt

pur ; propre ; non contaminé

พร่ามัว
prâa-muua

flou ; brumeux ; indistinct ; terne

สิ้นเชิง
sîn-chəəng

complètement ; absolument ; totalement

ราบรื่น
râap-rʉ̂ʉn

fluide ; sans problème

โค่น
kôon

abattre ; couper

เชื่อมโยง
chʉ̂ʉam-yoong

connecter ; relier [qqch/qqn à qqch]

ปรัชญา
bpràt-yaa

philosophie (principes directeurs)

เอไอ
ee-ai

IA ; intelligence artificielle

แต่งตั้ง
dtɛ̀ng-dtâng

nommer ; désigner

เอเคอร์
ee-kɔɔ

acre (unité de superficie)

ผักกวางตุ้ง
pàk-gwaang-dtûng

bok choy ; pak choï

ปัก
bpàk

broder

เจดีย์
jee-dii

stupa ; chedi

หิ้ง
hîng

étagère d'autel ; étagère bouddhiste

พนม
pá-nom

avec les mains jointes

พระประธาน
prá-bprà-taan

image principale du Bouddha

นอบน้อม
nɔ̂ɔp-nɔ́ɔm

respectueux ; humble ; déférent

บรรลุ
ban-lú

atteindre ; accomplir ; réaliser

เข้าท่า
kâo-tâa

sensé ; raisonnable ; convenable

ขัดขวาง
kàt-kwǎang

obstruer ; entraver ; gêner

สบถ
sà-bòt

jurer ; dire des gros mots

ลงชื่อ
long-chʉ̂ʉ

se connecter ; signaler sa présence

ไวรัส
wai-rát

virus (pathogène)

ล้วง
lúuang

plonger la main dans ; fouiller

ล้มเลิก
lóm-lə̂ək

annuler ; abandonner ; renoncer

หลุดพ้น
lùt-pón

se libérer ; s'en sortir

เจ้าหนี้
jâao-nîi

créancier

ทนายความ
tá-naai-kwaam

avocat

ต้มยำ
dtôm-yam

tom yam (soupe thaïlandaise épicée et aigre)

ท่าทาง
tâa-taang

posture ; gestuelle

เท็จ
tét

faux ; erroné

จับจ่าย
jàp-jàai

dépenser (de l'argent) ; faire des achats

ครัวเรือน
kruua-rʉʉan

ménage ; foyer

รักสุขภาพ
rák-sùk-kà-pâap

soucieux de sa santé ; attentif à sa santé

ในใจ
nai-jai

intérieurement ; en soi-même

หุ่น
hùn

silhouette; physique

ท่อน
tɔ̂n

section; morceau (partie longue et solide)

หวีด
wìit

cri ; hurlement perçant ; couinement aigu

โครงเหล็ก
kroong-lèk

structure en acier ; charpente métallique

ฉาง
chǎang

grenier ; réserve à grains

เก็บรักษา
gèp-rák-sǎa

conserver [qqch] ; préserver [qqch]

บอส
bɔ́ɔt

employeur

เราเตอร์
rao-dtə̂ə

routeur (appareil réseau)

เบรกเกอร์
brèek-gə̂ə

disjoncteur

ตะเข็บ
dtà-kèp

jointure ; raccord

การบิน
gaan-bin

aviation ; vol (en tant qu'activité/domaine)

คลาส
klâat

classe (catégorie/niveau)

รูปไหน
rûup-nǎi

quelle forme/aspect (selon le contexte)

แปะโพสต์
bpɛ̀-póot

publier/poster (en ligne)

แก๊ส
gɛ́ɛt

gaz (état de la matière)

นายหน้า
naai-nâa

courtier ; agent

บุก
bùk

envahir ; prendre d'assaut ; faire une descente ; charger

บ่อน
bɔ̀ɔn

tripot ; casino illégal