มินต์(mín)
Significations
1NomA2
menthe (herbe ; saveur)
La plante de menthe ou une saveur/un arôme de menthe utilisé dans les aliments, les boissons ou les produits.
2Nom propreA2
Mint (prénom/surnom)
Prénom ou surnom, couramment utilisé pour les femmes.
Exemples
นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)มินต์mínมินต์mín1menthe (herbe ; saveur)2(couleur) vert menthe3Mint (prénom/surnom)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1ami2camarade de classe ; collègue (pair)3compagnon ; camaradeฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)
Voici Mint, mon amie.
3AdjectifB1
(couleur) vert menthe
Une couleur vert pâle qui rappelle les feuilles de menthe.
Exemples
ฉันทาchăn-taaฉันทาchăn-taadésir ; zèle ; volition (bouddhisme)สีsĕeสีsĕe1teinte ; nuance ; ton2peinture3frotter ; récurer ; polir4couleurผนังpà-năngผนังpà-năng1mur (d'une pièce/d'un bâtiment)2surface murale3paroi membranaire (anatomie/biologie)ห้องhôngห้องhông1pièce ; chambre2classificateur : piècesเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสีมินต์sĕe mínสีมินต์sĕe mínvert menthe ; couleur mentheอ่อนònอ่อนòn1mou ; tendre2faible3doux ; léger (intensité/goût)4jeune ; immature5inexpérimenté ; novice6doux ; indulgent7s'affaiblir ; s'adoucir ; se déprécierๆ-ดูสบายตาdoo sà-baai dtaaดูสบายตาdoo sà-baai dtaaagréable à regarder
J'ai peint le mur d'une couleur menthe pâle ; c'est apaisant.