เอเคอร์
ee-kɔɔSignification
1NomB1
acre (unité de superficie)
Unité de superficie terrestre équivalant à 43 560 pieds carrés, soit environ 4 046,86 mètres carrés, ou approximativement 0,4047 hectare.
Exemples
ที่ดินtîi-dinที่ดินtîi-dinterrain (propriété)ผืนpʉ̌ʉnผืนpʉ̌ʉn1classificateur (étendues/objets plats)2pièce plate ; étendue (surface plane)นี้níiนี้níi1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1taille ; dimension ; ampleur2degré ; étendue3à ce point ; autant4même ; au point que5autant ; au point de6très ; extrêmement (thaï du Nord)หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1un (nombre)2un ; une ; un seul3un certain ; une certaine ; particulier4premier ; principalเอเคอร์ee-kɔɔเอเคอร์ee-kɔɔacre (unité de superficie)เหมาะmɔ̀เหมาะmɔ̀1adapté ; approprié ; convenable2convenir ; être appropriéสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantปลูกผักbplùuk-pàkปลูกผักbplùuk-pàkcultiver/planter des légumes
Ce terrain fait une acre, ce qui est idéal pour cultiver des légumes.
3 exemples de plusVoir moins
ฟาร์มfaamของkɔ̌ɔngลุงlungมีmiiสิบsìpเอเคอร์ee-kɔɔจึงjʉngต้องdtɔ̂ngใช้แรงงานchái-rɛɛng-ngaanหลายคนlǎai-konในnaiการดูแลgaan-duu-lɛɛ
La ferme de mon oncle fait dix acres, elle nécessite donc de nombreux ouvriers pour l'entretenir.
นายหน้าnaai-nâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaราคาraa-kaaเฉลี่ยchà-lìiaต่อdtɔ̀ɔเอเคอร์ee-kɔɔในnaiแถบนี้tɛ̀ɛp-níiสูงขึ้นsǔung-kʉ̂nทุกปีtúk-bpii
L'agent a dit que le prix moyen par acre dans cette région augmente chaque année.
หากhàakแปลงนาbplɛɛng-naaเกินgəənห้าhâaเอเคอร์ee-kɔɔเราraoควรkuuanคำนวณkam-nuuanปริมาณbpà-rí-maanน้ำnáamและlɛ́ปุ๋ยbpǔiต่อdtɔ̀ɔเอเคอร์ee-kɔɔอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatเพื่อpʉ̂ʉaให้ผลผลิตhâi-pǒn-pà-lìtคงที่kong-tîi
Si la rizière dépasse cinq acres, nous devrions calculer soigneusement la quantité d'eau et d'engrais par acre pour maintenir des rendements constants.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi เอเคอร์ se dit เอ-คอ ?
ee-kɔɔ
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
ee
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |