Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
rame (de train)
signer (son nom)
cuisiner ; préparer à manger
mouillé ; humide
partenaire occasionnel(le)/non officiel(le) ; amant(e) secondaire
mérite ; karma positif
septembre
curry acidulé
fin de l'année
solution ; produit liquide
responsabilité
vie ; résidence ; séjour ; occupation
processus ; procédure
fonctionnaire ; agent de l'État
coquillage ; mollusque (général)
surnom masculin ; prénom (thaï)
chanter ; réciter des prières
se porter volontaire ; offrir
autour ; de toutes parts
emballer ; empaqueter
servir (nourriture/boissons)
hé ! ; allez !
se terminer ; finir ; s'achever
chercher ; rechercher ; être en quête de
application (sur une surface)
plus grand ; plus gros
Bangkok (capitale de la Thaïlande)
échanger ; troquer
examen ; test
bloquer ; obstruer ; barrer
paracétamol ; acétaminophène
en face ; devant quelqu'un
comme ça ; de cette façon ; ainsi
acide ; aigre (goût)
mai (5e mois)
s'effondrer ; s'écrouler
sondage d'opinion ; enquête
ajouter à ; combiner avec
contact ; communication
un sourire ; expression souriante
marketing (activités/processus)
fort ; robuste
vaccin
cent (unité monétaire)
à ; pour [qqn] (destinataire/bénéficiaire ; formel)
rapide ; fort ; tumultueux (courant)
proportion ; ratio
savoir vraiment ; avoir une réelle expertise
confiance ; confiance en soi
accorder ; octroyer (honorifique/formel)
du fond du cœur ; sincèrement
août (mois)
égoïste ; égocentrique
de plus ; en outre
particule de fin de phrase (Isan/lao)
nager
quand (mot interrogatif)
stylé ; soigné ; bien habillé
enfin ; finalement
salade de viande crue (isan/lao)
Pew (nom)
industrie ; secteur industriel
chanter / réciter d'un ton rythmé
whey ; protéine de lactosérum (complément)
partisan ; supporter ; défenseur
dimension (spatiale/physique ; math/physique)
Hong Kong (RAS de Hong Kong)
très heureux
temporaire ; provisoire ; par intérim
semer ; germer ; cultiver ; élever ; incuber
meubles (abrév.)
acheteur ; acquéreur
Indonésie (informel)
océan ; mer (littéraire/formel)
charmant ; charismatique
concept ; idée ; notion
accepter du travail ; prendre un emploi
poêle (poêle à frire peu profonde)
un seul endroit ; le seul endroit
normal ; comme d'habitude
litre
promouvoir ; soutenir ; encourager ; favoriser
se produire [pour un incident]
destin ; destinée
sans peur ; intrépide
kg (kilogramme)
avoir de bonnes qualités
faux ; erroné
graisse ; lipide (nutriment)
franchement ; honnêtement
grandir ; mûrir
effets personnels ; biens (choses possédées)
un peu ; légèrement ; un petit peu
comme ceci ; de cette façon ; ainsi (formel)
bulle ; mousse ; écume
lier ; connecter ; attacher ensemble ; relier
sous ; soumis à (autorité/règles/conditions)
en avoir marre (de) ; en avoir ras le bol (de)
concentré (substance)
budget (plan financier)