การสอบ
gaan-sɔ̀ɔpSignification
1NomA2
examen ; test
Une évaluation formelle des connaissances ou des compétences d'une personne dans un domaine particulier.
Exemples
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirการสอบgaan-sɔ̀ɔpการสอบgaan-sɔ̀ɔpexamen ; test
J'ai un examen demain.
3 exemples de plusVoir moins
Le dernier examen était très difficile.
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมตัวdtriiam-dtuuaสำหรับsǎm-ràpการgaanสอบปลายภาคsɔ̀ɔp-bplaai-pâak
Je dois étudier pour me préparer à l'examen final.
ผลการสอบpǒn-gaan-sɔ̀ɔpจะjàประกาศbprà-gàatในnaiสัปดาห์หน้าsàp-daa-nâaและlɛ́ฉันchǎnก็gɔ̂รู้สึกrúu-sʉ̀kกังวลgang-wonนิดหน่อยnít-nɔ̀i
Les résultats de l'examen seront annoncés la semaine prochaine, et je suis un peu inquiet.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ร, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
gaan
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
สอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1passer un examen ; passer un test2examen ; contrôle (familier)3tester ; examiner (une capacité)4effilé ; se rétrécissant vers une extrémitépasser un examen ; passer un testPartie 2
การสอบgaan-sɔ̀ɔpการสอบgaan-sɔ̀ɔpexamen ; testexamen ; testMot