ความรับผิดชอบ(kwaam ráp-pìt-chôp)
Significations
1NomB1
responsabilité
le devoir ou l'état de devoir répondre de ses actes ou de ses décisions, y compris d'en accepter les conséquences
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róoapprendre ; acquérir des connaissancesเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôp1responsabilité2responsabilités ; domaine de compétence
Il doit apprendre ce qu'est la responsabilité.
2NomB2
responsabilités ; domaine de compétence
les tâches, devoirs spécifiques ou le domaine dont quelqu'un a la charge
Exemples
ความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôp1responsabilité2responsabilités ; domaine de compétenceหลักlàkหลักlàk1principal ; premier2principe ; base ; fondement3poteau ; pilier ; piquet4preuve ; justificatif (légal/officiel ; formel)5classificateur pour les principes, les cours ou les éléments principauxของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetการดูแลลูกค้าgaan doo lae lôok káaการดูแลลูกค้าgaan doo lae lôok káaservice client ; service à la clientèleและláeและláeet (coordination)ตอบคำถามdtòp kam tăamตอบคำถามdtòp kam tăam1répondre [à une question]2répondre aux questions ; prendre les questions
Mes principales responsabilités consistent à m'occuper des clients et à répondre aux questions.
Mots liés
Signification similaire
ความรับผิดkwaam ráp pìtความรับผิดkwaam ráp pìtresponsabilité ; responsabilité (pour une faute)
responsabilité ; responsabilité (pour une faute)
ภาระหน้าที่paa-rá nâa-têeภาระหน้าที่paa-rá nâa-têedevoir ; responsabilité
devoir ; responsabilité
หน้าที่nâa têeหน้าที่nâa têe1devoir ; responsabilité2fonction ; rôle3devoir officiel ; affectation
- devoir ; responsabilité
- fonction ; rôle
- devoir officiel ; affectation
การมีภาระgaan mee paa-ráการมีภาระgaan mee paa-ráavoir une charge ; avoir des obligations
avoir une charge ; avoir des obligations
ภาระรับผิดชอบpaa-rá ráp pìt chôpภาระรับผิดชอบpaa-rá ráp pìt chôpresponsabilité ; charge
responsabilité ; charge
Décomposition du mot
+
ความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpความรับผิดชอบkwaam ráp-pìt-chôpresponsabilité