ผู้สนับสนุน(pôo sà-nàp-sà-nŭn)
Significations
1NomB1
partisan ; supporter ; défenseur
une personne qui soutient, favorise ou approuve une personne, une idée, une équipe ou une cause
Exemples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesผู้สนับสนุนpôo sà-nàp-sà-nŭnผู้สนับสนุนpôo sà-nàp-sà-nŭn1partisan ; supporter ; défenseur2sponsor ; parrain ; mécèneทีมฟุตบอลteem fút-bonทีมฟุตบอลteem fút-bon1équipe de football2club/organisation de football (usage courant)ลิเวอร์พูลlí-wer-poonลิเวอร์พูลlí-wer-poon1Liverpool (ville en Angleterre)2Liverpool F.C.อย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanofficiellement ; formellement
Cette entreprise est un sponsor officiel de l'équipe de football de Liverpool.
2NomB1
sponsor ; parrain ; mécène
une personne ou une organisation qui fournit de l'argent, des ressources ou un soutien officiel
Exemples
งานngaanงานngaan1travail ; emploi2tâche ; mission3événement ; foire ; réception4œuvre ; création5joule (unité de physique)6unité (classificateur) pour les événementsนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirผู้สนับสนุนpôo sà-nàp-sà-nŭnผู้สนับสนุนpôo sà-nàp-sà-nŭn1partisan ; supporter ; défenseur2sponsor ; parrain ; mécèneรายใหญ่raai yàiรายใหญ่raai yài1majeur ; important ; principal2acteur majeur ; grande entité
Cet événement a un sponsor majeur.
Mots liés
Signification similaire
ผู้อุปถัมภ์pôo ù-bpà-tămผู้อุปถัมภ์pôo ù-bpà-tămmécène ; bienfaiteur ; sponsor
mécène ; bienfaiteur ; sponsor
สปอนเซอร์sà-bpon-serสปอนเซอร์sà-bpon-ser1sponsor (personne/entreprise)2sponsoriser [qqn/qqch]
- sponsor (personne/entreprise)
- sponsoriser [qqn/qqch]
เจ้าภาพjâo pâapเจ้าภาพjâo pâap1hôte ; organisateur2sponsor / parrain (cérémonial)
- hôte ; organisateur
- sponsor / parrain (cérémonial)
ผู้ตามpôo dtaamผู้ตามpôo dtaam1suiveur ; personne qui suit2partisan ; adepte
- suiveur ; personne qui suit
- partisan ; adepte
ผู้ส่งเสริมpôo sòng sěrmผู้ส่งเสริมpôo sòng sěrmpromoteur ; partisan ; défenseur
promoteur ; partisan ; défenseur
Décomposition du mot
+
ผู้สนับสนุนpôo sà-nàp-sà-nŭnผู้สนับสนุนpôo sà-nàp-sà-nŭnpartisan ; supporter ; défenseur