โพล(pohn)

Significations

1NomB1

sondage d'opinion ; enquête

un sondage d'opinion ; une enquête sur l'opinion publique concernant des sujets tels que la politique, l'économie ou le comportement des consommateurs

Exemples

เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1hier (le jour qui précède aujourd'hui)2hier ; hier (en tant qu'adverbe)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เห็นhĕnเห็นhĕn1voir2remarquer ; se rendre compte ; constater (que)3penser ; être d'avis4considérer ; tenir pourโพลpohnโพลpohn1sondage d'opinion ; enquête2sonder [qqn] ; réaliser une enquêteเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3à propos de ; concernant (marqueur de sujet)4classificateur pour histoires/films/affairesผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1dirigeant ; leader (personne)2leader dans un domaine ; entité de premier planคนโปรดkon bpròhtคนโปรดkon bpròhtpersonne préférée ; favoriในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ข่าวkàaoข่าวkàao1actualités ; informations2nouvelle ; reportage3rumeur ; ouï-dire
Hier, j'ai vu un sondage sur les dirigeants préférés aux informations.
2VerbeB2

sonder [qqn] ; réaliser une enquête

réaliser un sondage ; enquêter sur l'opinion des gens

Exemples

วิทยาลัยwít-tá-yaa-laiวิทยาลัยwít-tá-yaa-laicollège ; institutกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deสำรวจความคิดเห็นsăm-rùuat kwaam kít hĕnสำรวจความคิดเห็นsăm-rùuat kwaam kít hĕn1sonder les opinions ; faire un sondage2sondage d'opinion ; enquêteนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaétudiant universitaireเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1à propos de ; concernant ; au sujet de2se rapporter à ; concerner ; s'agir deเวลาเรียนway-laa riianเวลาเรียนway-laa riianheures de cours ; temps de classeใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)
L'université interroge les étudiants sur les nouveaux horaires de cours.

Mots liés