ฮ่องกง(hông gong)
Significations
1Nom propreA2
Hong Kong (RAS de Hong Kong)
Une région administrative spéciale de la Chine sur la côte sud, un centre culturel et financier majeur.
Exemples
ฮ่องกงhông gongฮ่องกงhông gong1Hong Kong (RAS de Hong Kong)2Hong Kong (territoire/ville)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesเมืองmeuuangเมืองmeuuang1pays ; État (littéraire/archaïque)2région ; royaume (historique)3ville ; bourg ; zone urbaineที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1important ; clé ; crucial2plus important encore ; d'une manière cruciale3l'important ; le point importantของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesจีนjeenจีนjeen1Chine2chinois ; relatif à la Chine3Chinois (personne)4chinois (langue)
Hong Kong est une ville importante de Chine.
2Nom propreA2
Hong Kong (territoire/ville)
Le territoire ou la ville de Hong Kong, dans des contextes généraux tels que les voyages, les affaires et la culture.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)อยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1sortir s'amuser ; traîner2voyager pour le plaisir ; partir en voyage ; faire du tourisme3passer pour le plaisir ; rendre une visite informelleฮ่องกงhông gongฮ่องกงhông gong1Hong Kong (RAS de Hong Kong)2Hong Kong (territoire/ville)
Je veux voyager à Hong Kong.