ไอพี

ai pee

Bedeutungen

1NomenB1

IP-Adresse

Eine eindeutige numerische Kennung (IPv4/IPv6), die einem Gerät in einem Netzwerk zur Identifizierung und Weiterleitung (Routing) zugewiesen wird.

Beispiele

เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)เช็กchékเช็กchék1prüfen; überprüfen2Scheckไอพีai peeไอพีai pee1geistiges Eigentum2IP-Adresse3IP (Franchise / Unterhaltungsmarke)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1Computer2Computer- [attrib.]เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenเชื่อมต่อchêuuam dtòเชื่อมต่อchêuuam dtò1verbinden; verknüpfen2verbinden mit; zugreifen auf3Verbindung; Konnektivitätไวไฟwai faiไวไฟwai faiWLAN; Wi-Fi; kabelloses Internetที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1zu Hause; am Wohnort2die eigene Familie; Leute zu Hause
Wir überprüfen die IP-Adresse des Computers, um uns mit dem Heim-WLAN zu verbinden.
2NomenB2

geistiges Eigentum

Geistige Schöpfungen – wie Erfindungen, Designs, Marken und künstlerische Werke –, die durch Gesetze wie Patente, Markenrechte und Urheberrechte geschützt sind.

Beispiele

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtUnternehmen; Firma; Gesellschaftจดสิทธิบัตรjòt sìt-tí-bàtจดสิทธิบัตรjòt sìt-tí-bàt[etw.] patentieren lassen; ein Patent anmeldenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpôngbeschützen; verteidigenไอพีai peeไอพีai pee1geistiges Eigentum2IP-Adresse3IP (Franchise / Unterhaltungsmarke)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee1Technologie2Technik; technologische Systemeใหม่màiใหม่mài1neu; nicht alt2neu; anders; frisch3wieder; aufs Neue4neu; unerfahren (Anfänger)
Das Unternehmen hat ein Patent angemeldet, um das geistige Eigentum seiner neuen Technologie zu schützen.
3NomenB2

IP (Franchise / Unterhaltungsmarke)

Ein Medien- oder Unterhaltungsobjekt (z. B. eine Figur, Serie oder ein Universum), das lizenziert oder auf verschiedene Produkte ausgeweitet werden kann.

Beispiele

ค่ายkâaiค่ายkâai1Camp; Lager2Gebühr; Kosten3Label; Medienunternehmen4Zählwort für Camps/Lagerเกมgaymเกมgaym1Spiel; Wettkampf2Videospiel3Satz (im Sport)ซื้อséuซื้อséu1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenไอพีตัวai pee dtuuaไอพีตัวai pee dtuuaตัว (Klassifikator: Element/Exemplar)ละครlá-konละครlá-kon1Drama; Schauspiel; Theaterstück2Theater; darstellende Künsteดังdangดังdang1laut2ertönen; erklingen3berühmt; bekannt4wie; alsมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenทำtamทำtam1tun; machen2kochen; Essen zubereiten3verursachen; bewirken; machen4arbeiten; angestellt sein5sich verhalten; sich benehmenภาคต่อpâak dtòrภาคต่อpâak dtòr1Fortsetzung; Sequel2eine Fortsetzung machenและláeและláeund (nebenordnend)ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1Spielzeug; Spielsache2Spielerei; lustiges Gadget3Spielzeug (im übertragenen Sinn)
Das Spieleunternehmen kaufte die IP eines berühmten Charakters, um Fortsetzungen und Merchandise zu produzieren.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ไอaiไอai1husten2Husten3Dunst; Dampf; Dämpfe4Dampf (wissenschaftlich/technisch)Luft plötzlich und mit einem kurzen Geräusch aus den Lungen stoßen, oft wegen einer Reizung von Rachen oder Lunge.Teil 1
+
พีpeeพีpee1älteres Geschwisterkind; ältere Person (Anrede)2Buchstabe P (englisch)3Phosphor; P (Chemie)ein höflicher Ausdruck für ein älteres Geschwisterkind oder eine etwas ältere Person; wird auch als Anrede vor einem Namen verwendet, um jemanden anzusprechen, der älter ist (พี่)Teil 2
ไอพีai peeไอพีai peeIP-Adresse