ซีรีส์

see-rêe

Bedeutungen

1NomenA2

Fernseh-/Webserie; Serie

eine Reihe zusammenhängender Fernseh- oder Online-Episoden, die im Laufe der Zeit eine Geschichte erzählen; auch TV-/Webserie genannt

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ดูซีรีส์doo see-rêeดูซีรีส์doo see-rêeeine Serie schauenตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1Abend; früher Abend2am Abend; abends
Ich schaue abends gerne Serien.
2NomenB1

Serie; Reihe (zusammenhängende Werke/Ereignisse)

eine Anzahl verwandter Objekte oder Ereignisse, die nacheinander produziert werden oder stattfinden (z. B. Buchreihe, Vortragsreihe)

Beispiele

ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtBibliothekเปิดตัวbpèrt dtuuaเปิดตัวbpèrt dtuua1einführen; auf den Markt bringen; präsentieren (Produkt/Dienstleistung)2sein Debüt geben; öffentlich auftreten3allmählich einführen; anteasern (Marketing); schrittweise enthüllenซีรีส์see-rêeซีรีส์see-rêe1Fernseh-/Webserie; Serie2Serie; Reihe (zusammenhängende Werke/Ereignisse)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1Buch (Druckwerk)2Dokument; Brief3Lehrbuch / Studientextสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1für; gedacht für; zum Zweck von2was ... betrifft; bezüglichเด็กdèkเด็กdèk1Kind2junge Person (informell)3Zählwort: Kinderที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzอ่านàanอ่านàan1lesen2laut vorlesen; aussprechen3interpretieren; deutenตามลำดับdtaam lam-dàpตามลำดับdtaam lam-dàp1der Reihe nach; nacheinander2beziehungsweise3schrittweise; allmählichได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)
Die Bibliothek hat eine Buchreihe für Kinder herausgebracht, die nacheinander gelesen werden kann.