เครื่องหมายการค้า

krêuuang-măai gaan-káa

Bedeutungen

1NomenB2

Markenzeichen

ein rechtlich registriertes oder durch Nutzung etabliertes Symbol, Wort oder ein Ausdruck, um ein Unternehmen oder Produkt zu repräsentieren.

Beispiele

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtUnternehmen; Firma; Gesellschaftควรkuuanควรkuuan1sollte; sollen2angemessen; passend; geeignet3verdienen; würdig seinจดทะเบียนjòt tá-biianจดทะเบียนjòt tá-biian1registrieren; offiziell erfassen2registriert; eingetragen (offiziell)โลโก้loh gôhโลโก้loh gôhLogo; Markenzeichenให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeเครื่องหมายการค้าkrêuuang-măai gaan-káaเครื่องหมายการค้าkrêuuang-măai gaan-káaMarkenzeichenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1schützen; bewachen2verhindern; abwenden; vorbeugen3präventiv; schützend; vorbeugendการลอกเลียนgaan lôk liianการลอกเลียนgaan lôk liianNachahmung; Kopierenแบบbàepแบบbàep1Modell; Muster; Entwurf; Vorlage2Stil; Art; Sorte; Weise3Formular; Fragebogen4auf eine ... Art und Weise; (Adverb-Markierung)5Prototyp; Muster
Das Unternehmen sollte sein Logo als Marke registrieren lassen, um Nachahmungen zu verhindern.