บูล(boon)

Значения

1СуществительноеB2

логический тип данных; булев тип (значение истина/ложь)

В информатике логическое значение или тип данных, имеющий только два возможных значения: истина или ложь.

Примеры

ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяภาษาโปรแกรมpaa-săa bproo-graemภาษาโปรแกรมpaa-săa bproo-graemязык программированияส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1в основном; главным образом2большинство; большая частьค่าkâaค่าkâa1стоимость; плата; сбор2вежливая/дружеская частица обращения3значение; числовое значение4ценность; значимостьบูลboonบูลboon1бык (инвестор, играющий на повышение цен; растущий рынок)2логический тип данных; булев тип (значение истина/ложь)จะมีjà meeจะมีjà meeбудет; иметь (в будущем)แค่kâeแค่kâe1до; не дальше чем; не более чем2только; лишьสองsŏngสองsŏng1второй2два; 2ค่าkâaค่าkâa1стоимость; плата; сбор2вежливая/дружеская частица обращения3значение; числовое значение4ценность; значимостьเท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1только; лишь; не более чем2вот и всё; и всё тут (в конце предложения)3столько; в такой степениคือkeuคือkeu1а именно; то есть; т.е.2быть; являться (определение/идентификация)จริงjingจริงjing1[!] усилительная частица (в конце)2настоящий; подлинный; реальный3правда; реальность (редко как сущ.)4действительно; правда; на самом делеTrueหรือrĕuหรือrĕu1или?; правда? (вопросительная/конечная частица)2или (выбор/альтернатива)เท็จtétเท็จtét1ложный; подложный (офиц.)2ложный; неверныйfalse
В большинстве языков программирования логическое значение имеет только два варианта: true или false.
Еще 3 примеров
ฟังก์ชันfang-chanนี้néeจะjàคืนkeunค่าkâaเป็นbpenบูลboonถ้าtâaเจอjerข้อมูลkôr moonที่ต้องการtêe dtông gaanก็gâwจะjàคืนkeunค่าkâaเป็นbpenจริงjing
Эта функция вернет логическое значение; если она найдет необходимые данные, она вернет «true».
เราraoใช้cháiตัวแปรdtuua bpraeประเภทbprà-pâytบูลboonเป็นbpenแฟfaeล็กflagเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumการทำงานgaan tam ngaanของkŏngลูปlòopว่าwâaควรจะkuuan jàทำงานtam ngaanต่อdtòหรือrĕuหยุดyùtได้แล้วdâai láew
Мы используем логическую переменную в качестве флага для управления выполнением цикла, определяя, должен ли он продолжаться или остановиться.
การกำหนดgaan gam-nòtเงื่อนไขngêuuan kăiในnaiคำสั่งkam sàngWHEREของkŏngSQLมักจะmák jàประเมินbprà-mernผลลัพธ์pŏn-lápออกมาòk maaเป็นbpenค่าkâaบูลboonเพื่อpêuuaคัดกรองkát grongแถวtăeoข้อมูลkôr moon
Определение условий в предложении SQL WHERE часто дает логический результат для фильтрации строк данных.
2СуществительноеB2

бык (инвестор, играющий на повышение цен; растущий рынок)

В финансах или трейдинге инвестор или группа инвесторов, ожидающих роста цен; оптимистичная сторона рынка («быки»).

Примеры

เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяพวกpûuakพวกpûuak1группа; набор; категория2показатель множественного числа перед местоимениями или именами3те; эти (префикс множественного числа)4группировка; фракция; кликаบูลboonบูลboon1бык (инвестор, играющий на повышение цен; растущий рынок)2логический тип данных; булев тип (значение истина/ложь)เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоมักจะmák jàมักจะmák jà1часто; обычно (привычка/частота)2иметь тенденцию; быть склонным (общая тенденция)ซื้อséuซื้อséu1подкупать; давать взятку2покупать; приобретатьหุ้นhûnหุ้นhûn1счетное слово: акции/доли2становиться партнером; совместно инвестировать3акция; доля (финансы)4доля в капитале; доля во владенииเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1больше; дополнительно2увеличивать; добавлять3дополнительный; ещеเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1в; во время (с обозначением времени)2когда; в то время когдаตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок (спрос/сектор экономики)3рынок; базарดูเหมือนdoo mĕuuanดูเหมือนdoo mĕuuan1казаться; выглядеть2по-видимому; очевидноกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàвот-вот; собираться сделать (о скором будущем)ขึ้นkêunขึ้นkêun1послеглагольная частица начала или возникновения2садиться (в транспорт); подниматься3результативное дополнение: движение вверх / улучшение4увеличиваться; расти5подниматься; восходить6на север / вглубь страны7прорастать; расти; появляться
Он «бык»; он склонен покупать больше акций, когда кажется, что рынок вот-вот пойдет вверх.
Еще 3 примеров
นักลงทุนnák long tunที่têeเป็นbpenบูลboonคือkeuคนkonที่têeมีmeeความเชื่อมั่นkwaam chêuua mânว่าwâaราคาraa-kaaของkŏngสินทรัพย์sĭn-sápจะjàปรับตัวbpràp dtuuaสูงขึ้นsŏong kêunในอนาคตnai à-naa-kót
Инвестор-«бык» — это тот, кто уверен, что цены на активы в будущем вырастут.
ในขณะที่nai kà-nà têeพวกpûuakหมีmĕebearกำลังgam-langเทขายtay kăaiทำกำไรtam gam-raiพวกpûuakบูลboonก็gâwเข้ามาkâo maaซื้อséuสวนsŭuanทำให้tam hâiตลาดdtà-làatมีmeeความผันผวนkwaam păn pŭuanสูงsŏong
В то время как «медведи» распродавали активы для фиксации прибыли, «быки» начали покупать против тренда, что вызвало высокую волатильность рынка.
แรงraengซื้อséuจากjàakกลุ่มglùmนักลงทุนnák long tunฝั่งfàngบูลboonเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeผลักดันplàk danให้hâiดัชนีdàt-chá-neeตลาดหลักทรัพย์dtà-làat làk sápทะลุtá-lúแนวnaeoต้านdtâanสำคัญsăm-kanไปbpaiได้dâi
Давление со стороны покупателей из группы инвесторов-«быков» стало ключевым фактором, который позволил индексу фондового рынка преодолеть важный уровень сопротивления.

Связанные слова