โอเมก้า(oh-may-gâa)
Maksud
1Kata NamaB1
omega (huruf Yunani Ω/ω)
huruf terakhir abjad Yunani; secara kiasan, pengakhiran atau bahagian akhir
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ตัวอักษรdtuua àk-sŏnตัวอักษรdtuua àk-sŏn1huruf; aksara2aksara teks; tulisan hurufกรีกgrèekกรีกgrèek1orang Yunani2bahasa Yunani3Yunani (berkaitan Greece)โอเมก้าoh-may-gâaโอเมก้าoh-may-gâa1omega (huruf Yunani Ω/ω)2asid lemak omega3Omega (jenama)4omega (simbol; nilai akhir/had)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1terakhir; akhir2akhirnya; pada akhirnya
Dalam abjad Yunani, omega ialah huruf terakhir.
2Kata Nama KhasB1
Omega (jenama)
nama jenama, terutamanya jenama jam tangan Switzerland Omega
Contoh
พ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: bapa kepada; ketuaอยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokนาฬิกาโอเมก้าnaa-li-gaa oh-may-gâaนาฬิกาโอเมก้าnaa-li-gaa oh-may-gâajam tangan Omegaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrthadiah hari jadi; hadiah hari lahir
Ayah mahu membeli jam tangan Omega sebagai hadiah hari jadi.
3Kata NamaB2
asid lemak omega
sejenis asid lemak tak tepu ganda (cth. omega-3, omega-6) yang penting untuk kesihatan manusia
Contoh
หมอแนะนำmŏr náe-namหมอแนะนำmŏr náe-namdisyorkan oleh doktorให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanกินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wangปลาbplaaปลาbplaa1ikan (haiwan)2ikan (sebagai makanan)3penjodoh bilangan: ikanเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1meningkatkan; menambah2tambahan; lebih banyak3tambahan pula; di samping ituเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuโอเมก้าoh-may-gâaโอเมก้าoh-may-gâa1omega (huruf Yunani Ω/ω)2asid lemak omega3Omega (jenama)4omega (simbol; nilai akhir/had)3ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; sesuai; diinginiต่อdtòต่อdtò1menawar; tawar-menawar2per; setiap (kadar/unit)3meneruskan; menyambung4kemudian; selepas itu (urutan)5menyambung; menghubungkan6seterusnya; berikutnyaหัวใจhŭua jaiหัวใจhŭua jai1hati; perasaan2teras; intipati3perkara penting; intipati (petua ingatan)4jantung (organ)
Doktor mengesyorkan makan lebih banyak ikan untuk mendapatkan omega-3, yang baik untuk jantung.
4Kata NamaB2
omega (simbol; nilai akhir/had)
digunakan sebagai simbol atau istilah untuk menunjukkan pengakhiran, nilai akhir, atau kuantiti had/ekstrem dalam pelbagai bidang (bergantung kepada konteks)
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)แบบฝึกหัดbàep fèuk-hàtแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàt1latihan; tugasan latihan (dalam buku/lembaran kerja)2latih tubi/latihanนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)โอเมก้าoh-may-gâaโอเมก้าoh-may-gâa1omega (huruf Yunani Ω/ω)2asid lemak omega3Omega (jenama)4omega (simbol; nilai akhir/had)ถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2betul; tepat3wajar; benar dari segi moral4terjejas; mengalami (selalunya buruk)5oleh (penanda pasif)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]แทนค่าtaen kâaแทนค่าtaen kâamenggantikan [nilai]; memasukkan [nilai] (matematik)ขีดจำกัดkèet jam-gàtขีดจำกัดkèet jam-gàt1had; sempadan; maksimum/minimum2ambang; takat pecahสุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1terakhir; akhir2akhirnya; pada akhirnyaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganลำดับlam-dàpลำดับlam-dàp1urutan; susunan; kedudukan (pangkat)2menyusun mengikut urutan; mengatur kedudukan
Dalam latihan ini, omega digunakan untuk mewakili nilai had akhir bagi suatu jujukan.