เสริม

sěrm

Maksud

1Kata NamaB1

menambah; melengkapi; meningkatkan

Menambah atau menyokong sesuatu untuk menjadikannya lebih kuat, lebih baik, atau lebih lengkap.

Contoh

ครูkruuครูkruu1guru; cikgu2tuan guru; mahaguru (hormat)3guru (penjodoh bilangan; rasmi)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1contoh2sampel; spesimen3treler (pratonton filem)4sebagai contoh; cth.เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1meningkatkan; menambah2tambahan; lebih banyak3tambahan pula; di samping ituเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเสริมsěrmเสริมsěrm1menambah; melengkapi; meningkatkan2mengukuhkan; memperkuat3tambahan; pelengkap4penambahan; ciri tambahanเนื้อหาnéuua hăaเนื้อหาnéuua hăa1kandungan; isi2liputan; bahanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1laporan (dokumen/keterangan)2melaporkan; memaklumkan secara rasmi3mendaftar masuk; melapor diri
Guru meminta untuk menambah contoh bagi melengkapkan kandungan dalam laporan tersebut.
2Kata NamaB1

mengukuhkan; memperkuat

Mengukuhkan dengan menambah sokongan atau elemen tambahan.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)ค้ำเหล็กkám lèkค้ำเหล็กkám lèkpendakap keluli; topang keluliเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเสริมsěrmเสริมsěrm1menambah; melengkapi; meningkatkan2mengukuhkan; memperkuat3tambahan; pelengkap4penambahan; ciri tambahanความแข็งแรงkwaam kăeng raengความแข็งแรงkwaam kăeng raeng1kekuatan fizikal; kesihatan teguh; kecergasan2kekuatan struktur; ketahanan bahanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganโครงkrohngโครงkrohng1kerangka; struktur; rangka2garis kasar; pelan kasar; draf
Dia memasang pendakap keluli untuk mengukuhkan rangka itu.
3Kata NamaB1

tambahan; pelengkap

Ditambah untuk sokongan, penambahbaikan, atau pelengkap.

Contoh

ครูkruuครูkruu1guru; cikgu2tuan guru; mahaguru (hormat)3guru (penjodoh bilangan; rasmi)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàtแบบฝึกหัดbàep fèuk-hàt1latihan; tugasan latihan (dalam buku/lembaran kerja)2latih tubi/latihanเสริมsěrmเสริมsěrm1menambah; melengkapi; meningkatkan2mengukuhkan; memperkuat3tambahan; pelengkap4penambahan; ciri tambahanหลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2di belakang3selepas; sesudah4bumbung (rumah)5PB: bangunan; rumah; struktur6bahagian belakangเลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riian1habis sekolah; tamat kelas2menyuraikan kelas
Guru mempunyai latihan tambahan selepas kelas.
4Kata NamaB2

penambahan; ciri tambahan

Bahagian atau perkhidmatan tambahan yang bertujuan untuk memperbaiki atau melengkapkan sesuatu (cth. peningkatan kosmetik, kelas tambahan).

Contoh

ครูแนะนำkruu náe-namครูแนะนำkruu náe-namguru mengesyorkan/menasihatkanคอร์สเรียนkót rianคอร์สเรียนkót riankursus; kelasเสริมคณิตศาสตร์sěrm ká-nít-dtà-sàatเสริมคณิตศาสตร์sěrm ká-nít-dtà-sàatmatematik tambahan; pengayaan matematikสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridที่ต้องการtêe dtông gaanที่ต้องการtêe dtông gaan1diperlukan; dikehendaki2dimahukan; diingini3mendapat permintaanทบทวนtóp-tuuanทบทวนtóp-tuuan1[untuk] menyemak semula; mengulang kaji2menimbangkan semula; meneliti semulaพื้นฐานpĕun tăanพื้นฐานpĕun tăan1asas; fundamental2landasan; asas3latar belakang (pengetahuan/pendidikan)4asas; pengenalan (tahap)
Guru itu mengesyorkan kursus matematik tambahan untuk pelajar yang ingin mengulang kaji asas.