กองกลาง(gong glaang)
의미
1명사B1
미드필더 (축구)
수비수와 공격수 사이에 위치하며 플레이를 연결하고 경기장 중앙 구역을 커버하는 역할을 맡은 선수
예문
นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bon축구 선수คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)เล่นlênเล่นlên1연기하다; 배역을 맡다2가볍게; 장난삼아 (태도 표지)3놀리다; 농담하다; 장난치다4사용하다; 다루다 (구어적 표현)5심하게; 몹시 (주로 부정적 강조어)6놀다; 즐기다7(게임/스포츠를) 하다; (악기를) 연주하다ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1위치; 장소; 지점2직위; 직책; 역할3지위; 서열; 등급4자리; 배치; 순서กองกลางgong glaangกองกลางgong glaang1미드필더 (축구)2미드필드; 미드필더진3총무부; 중앙 행정 부서 (조직)4공동 기금, 공금
그 축구 선수는 미드필더 포지션에서 뜁니다.
2명사B2
미드필드; 미드필더진
축구 경기장의 중앙 구역이나 그곳에서 활동하는 선수 그룹
예문
ทีมเราteem raoทีมเราteem rao우리 팀คุมเกมkum gaymคุมเกมkum gaym게임을 지배하다; 상황을 통제하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)แดนdaenแดนdaen1영역; 분야 (비유적)2국경; 경계; 변방3땅; 영토; 국가 (문학적)กองกลางgong glaangกองกลางgong glaang1미드필더 (축구)2미드필드; 미드필더진3총무부; 중앙 행정 부서 (조직)4공동 기금, 공금ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함หมดmòtหมดmòt1다 떨어진; 남은 것이 없는2떨어지다; 다 쓰다; 매진되다3완전히; 전적으로4전부; 모두; 총합으로เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
우리 팀은 미드필드 지역에서 경기를 완벽하게 장악했습니다.
3명사B2
공동 기금, 공금
집단이 공동으로 사용할 수 있는 자금이나 자원의 공동 비축분.
4명사C1
총무부; 중앙 행정 부서 (조직)
조직 내의 행정 부서로 종종 총무부 또는 관리부로 불리며 기록, 조달, 재무 등 핵심적인 행정 업무를 담당함
예문
ถ้าtâaถ้าtâa1만약; ~라면2(조건 강조) ~하기만 한다면; ~하는 조건으로จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เบิกbèrkเบิกbèrk1(돈을) 인출하다2청구하다; (예산 등을) 끌어 쓰다3눈을 크게 뜨다; (꽃잎이) 벌어지다4공식적으로 개통하다; 개관하다5(길을) 트다; 개척하다เครื่องเขียนkrêuuang kĭianเครื่องเขียนkrêuuang kĭian문구류; 필기구 및 사무용품ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ติดต่อdtìt-dtòrติดต่อdtìt-dtòr1연락하다; 접촉하다2연락을 유지하다3닿다; 연결되다; 인접하다4전염되다; (질병을) 옮기다5연락; 소통ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리แผนกpà-nàekแผนกpà-nàek1부서; 과2부문; 부서 (조직 단위)3학과 (학술)กองกลางgong glaangกองกลางgong glaang1미드필더 (축구)2미드필드; 미드필더진3총무부; 중앙 행정 부서 (조직)4공동 기금, 공금
문구류를 신청하려면 총무부에 연락해야 합니다.
관련 단어
비슷한 의미
มิดฟิลด์mít-finมิดฟิลด์mít-fin1미드필드 (구역)2미드필더 (선수)
- 미드필드 (구역)
- 미드필더 (선수)
แดนกลางdaen glaangแดนกลางdaen glaang1미드필드 (스포츠)2중앙 지역; 중심부
- 미드필드 (스포츠)
- 중앙 지역; 중심부
แดนมิดฟิลด์daen mít-fiuแดนมิดฟิลด์daen mít-fiu1미드필드 구역 (축구)2미드필더 진 (축구 선수들)
- 미드필드 구역 (축구)
- 미드필더 진 (축구 선수들)
ส่วนกลางsùuan glaangส่วนกลางsùuan glaang1공용 구역; 공용 시설2공동 자금; 공동 예산3중심부; 중간4중앙 기관; 본부5중앙의; 공용의
- 공용 구역; 공용 시설
- 공동 자금; 공동 예산
- 중심부; 중간
- 중앙 기관; 본부
- 중앙의; 공용의
พูลpuunพูลpuun1수영장 (풀 혹은 풀장)2포켓볼 (당구)3풀; 공동 자금 또는 자원4자원 등을 모으다
- 수영장 (풀 혹은 풀장)
- 포켓볼 (당구)
- 풀; 공동 자금 또는 자원
- 자원 등을 모으다
단어 분석
+
กองกลางgong glaangกองกลางgong glaang미드필더 (축구)