ส่งบอล

sòng-bɔɔn

의미

1동사A2

공을 패스하다

경기 중에 다른 선수에게 공을 패스하다.

예문

เขาkǎoเขาkǎo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕ส่งบอลsòng-bɔɔnส่งบอลsòng-bɔɔn공을 패스하다มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)
그가 나에게 공을 패스했습니다.
3개의 예문 더 보기
ทำไมtam-maiเธอtəəไม่mâiส่งบอลsòng-bɔɔnให้hâiเพื่อนร่วมทีมpʉ̂ʉan-rûuam-tiim
왜 팀 동료에게 공을 패스하지 않았나요?
โค้ชkóhtสอนsŏnเด็กๆdèk dèkให้hâiเรียนรู้riian róoวิธีwí-teeส่งบอลsòng bonอย่างแม่นยำyàang mâen-yam
코치는 아이들에게 공을 정확하게 패스하는 법을 가르쳤습니다.
ผู้เล่นpûu-lênหมายเลขmǎai-lêek10ส่งบอลsòng-bɔɔnทะลุช่องtá-lú-chɔ̂ngไปให้bpai-hâiกองหน้าgɔɔng-nâaทำประตูtam-bprà-dtuuได้dâaiอย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaam
10번 선수가 공격수에게 멋진 스루패스를 찔러주어 골을 넣게 했습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스고자음 클래스
  2. 성조 부호Mai ek
  3. 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.

고자음 클래스 자음

ขฃฉฐถผฝศษสห

결과

저성 성조

sòng

낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.

고자음 클래스 + Mai ek → 저성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——

단어 분석

ส่งsòngส่งsòng1보내다; 발송하다2제출하다, 내다3데려다주다, 배달하다4패스하다, 넘겨주다5방출하다, 전송하다, 발신하다6바래다주다, 배웅하다7도매의보내다; 발송하다파트 1
+
บอลbɔɔnบอลbɔɔn1공 (사물)2축구공 (사물)파트 2
ส่งบอลsòng-bɔɔnส่งบอลsòng-bɔɔn공을 패스하다공을 패스하다단어

관련 단어