ใด(dai)
의미
1determinerA2
어느; 어떤 (불특정)
불특정하거나 알려지지 않은 대상을 지칭할 때 사용됨; 어떤, 어느 (질문이나 일반적인 진술에서)
2대명사A2
어느 것이든; 누구든 (불특정)
대상을 특정하지 않고 어떤 사람이나 사물을 가리킴
예문
เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀เลือกlêuuakเลือกlêuuak1선택하다; 고르다2까다로운; 가리는; 선택적인3선출하다หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1책 (인쇄물)2문서; 서한3교과서, 교재เล่มlêmเล่มlêm1분류사: 책/권/호2날, 칼날 (절단 도구의)ใดdaiใดdai1어느; 어떤 (불특정)2어느 것이든; 누구든 (불특정)ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[구] 알겠어; 괜찮아; 그러자2[구] ~도 괜찮다; ~도 허용된다3[구] ~해도 좋다; 네가 원한다면4[구] ~라면 괜찮다; ~하는 한 괜찮다5[구] 선택 사항 / 필수 아님จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)ชั้นchánชั้นchán1층2겹; 층3선반4계급; 등급; 지위5학년; 학급6분류사: 층/겹/선반/학년นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)
이 선반에 있는 책 중 어떤 것이든 고를 수 있습니다.