よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

85,884 語
順位#2501
ขนาดไหน
kà-nàat-nǎi

どれくらい、どの程度

順位#2502
มากกว่านี้
mâak-gwàa-níi

これ以上

順位#2503
ประสาน
bprà-sǎan

調整する、連携する

順位#2504
ลงใน
long-nai

〜に入れる、〜に入力する

順位#2505
เก็บเงิน
gèp-ngən

貯金する、お金を貯める

順位#2506
ภัณฑ์
pan

商品;物品(主に複合語で)

順位#2507
เงา
ngao

影

順位#2508
ถัด
tàt

次の、続く

順位#2509
วุ่น
wûn

混沌とした、散らかった、面倒な

順位#2510
หม่น
mòn

くすんだ、薄暗い、落ち着いた(色や光)

順位#2511
กลอง
glɔɔng

太鼓、ドラム

順位#2512
วันอาทิตย์
wan-aa-tít

日曜日

順位#2513
น้ำตาล
nám-dtaan

砂糖

順位#2514
เลยไป
ləəi-bpai

通り過ぎる、行き過ぎる

順位#2515
เคลียร์
kliia

片付ける/整頓する

順位#2516
ร่วมงาน
rûuam-ngaan

イベントに参加する、出席する

順位#2517
การกระทำ
gaan-grà-tam

行動、行為

順位#2518
ฟุตบอล
fút-bɔɔn

サッカー; フットボール

順位#2519
ขี้เกียจ
kîi-gìiat

怠惰な、怠け者の、面倒くさがる

順位#2520
ชิม
chim

味見する、試飲・試食する

順位#2521
ทีละ
tii-lá

一度に一つ; ずつ; ごとに

順位#2522
เข้าสู่
kâo-sùu

入る、(場所や領域に)立ち入る

順位#2523
ยัก
yák

ピクッと動かす、すくめる

順位#2524
บัตรเครดิต
bàt-kree-dìt

クレジットカード

順位#2525
แต่แรก
dtɛ̀ɛ-rɛ̂ɛk

最初から、そもそも、元々は

順位#2526
ข้างๆ
kâang kâang

〜の横に、〜の隣に

順位#2527
หนิ
nì

これ

順位#2528
เป๊ะ
bpé

正確な; ピッタリの (インフォーマル)

順位#2529
มวย
muuai

ボクシング、ムエタイ、試合

順位#2530
ตัวเลข
dtuua-lêek

数字(記号)、桁

順位#2531
จ้ะ
jâ

丁寧な文末助詞(くだけた表現)

順位#2532
หาไม่
hǎa-mâi

さもなければ、そうでないと

順位#2533
ในทาง
nai-taang

〜の観点から、〜の面で

順位#2534
หล้า
lâa

世界、大地

順位#2535
ย่าน
yâan

地区、地域、近隣

順位#2536
ในเมื่อ
nai-mʉ̂ʉa

〜であるからには、〜である以上

順位#2537
นวด
nûuat

マッサージする、揉む

順位#2538
นิดเดียว
nít-diiao

ほんの少し、わずか

順位#2539
ดูเป็น
duu-bpen

〜のように見える

順位#2540
ใกล้เคียง
glâi-kiiang

近い、近辺の、近隣の

順位#2541
ประชุม
bprà-chum

会議、集会

順位#2542
ปริมาณ
bpà-rí-maan

量、分量

順位#2543
รวิ
rá-wí

太陽

順位#2544
เพียบ
pîiap

たくさん、豊富に、多数の、混雑した

順位#2545
ชัน
chan

急な、急勾配の

順位#2546
เปิดเผย
bpə̀ət-pə̌əi

公開された、隠されていない

順位#2547
จะสามารถ
jà-sǎa-mâat

将来〜できる

順位#2548
จักรยาน
jàk-grà-yaan

自転車

順位#2549
เก็ต
gét

理解する、意味がわかる

順位#2550
แนวทาง
nɛɛo-taang

方法、手段、方策

順位#2551
การแข่ง
gaan-kɛ̀ng

競技、コンテスト、レース(イベント)

順位#2552
เกิดมา
gə̀ət-maa

生まれる

順位#2553
แท็ก
tɛ́k

タグ、ラベル(識別子やキーワード)

順位#2554
ไม่หาย
mâi-hǎai

(病気が)治らない

順位#2555
เสน่ห์
sà-hèen

魅力、愛嬌

順位#2556
แตะ
dtɛ̀

軽く触れる、タップする

順位#2557
กันยา
gan-yaa

9月

順位#2558
ใส่ใจ
sài-jai

注意を払う、気を配る

順位#2559
พอๆ
por por

同じくらい;同等に;だいたい同じ

順位#2560
คริส
krít

クリス

順位#2561
สถิต
sà-tìt

宿る、存在する(フォーマル・文学的)

順位#2562
โควิด
koo-wít

COVID-19(感染症)

順位#2563
ดิบ
dìp

生の(未調理の)

順位#2564
ตรงนั้น
dtrong-nán

そこ、その場所で

順位#2565
ขยับ
kà-yàp

少し動かす、ずらす

順位#2566
ปรับตัว
bpràp-dtuua

適応する、順応する

順位#2567
ดนตรี
don-dtrii

音楽(芸術形式)

順位#2568
ระเบิด
rá-bə̀ət

爆弾; 爆発物

順位#2569
วัยรุ่น
wai-rûn

10代の若者、ティーンエイジャー

順位#2570
ทำบุญ
tam-bun

功徳を積む;善行を行う

順位#2571
เกจ
gèet

ゲージ、計器、メーター

順位#2572
สดใส
sòt-sǎi

明るい、鮮やかな

順位#2573
บีบ
bìip

押しつぶす、圧縮する

順位#2574
ปลด
bplòt

外す、取り外す

順位#2575
มานะ
maa-ná

忍耐、勤勉、努力

順位#2576
เติบโต
dtə̀əp-dtoo

成長する(身体的・精神的に)

順位#2577
ไม่ตรง
mâi-dtrong

まっすぐでない、曲がった

順位#2578
ก้น
gôn

お尻、臀部

順位#2579
ตี๋
dtǐi

中国系の少年、中国系の青年

順位#2580
เผา
pǎo

燃やす、火をつける

順位#2581
ตรงกับ
dtrong-gàp

一致する、符合する

順位#2582
วันเกิด
wan-gə̀ət

誕生日

順位#2583
บัว
buua

ハス;スイレン

順位#2584
แพร่
prɛ̂ɛ

広める、行き渡らせる

順位#2585
ประโยค
bprà-yòok

文(文法)

順位#2586
เฉลี่ย
chà-lìia

平均して~になる

順位#2587
ความเข้าใจ
kwaam-kâo-jai

理解、理解力

順位#2588
เอาจริงๆ
ao jing jing

正直に言って; 率直に言って

順位#2589
ต้อนรับ
dtɔ̂ɔn-ráp

歓迎する、出迎える

順位#2590
ทราย
saai

砂

順位#2591
เตรียมตัว
dtriiam-dtuua

準備する、用意する

順位#2592
รองเท้า
rɔɔng-táao

靴、履物

順位#2593
นักเรียน
nák-riian

児童、生徒

順位#2594
ทางเลือก
taang-lʉ̂ʉak

選択; 選択肢; 代替案

順位#2595
เก้า
gâao

9

順位#2596
แก่น
gɛ̀n

核心、本質

順位#2597
เท่านี้
tâo-níi

これくらいの量・数・大きさ

順位#2598
การมา
gaan-maa

到着; 来ること

順位#2599
เสือ
sʉ̌ʉa

トラ

順位#2600
เมษ
mêet

牡羊座(星座)