รวิ(rá-wí)
意味
1名詞C1
太陽
太陽(主に文学的文脈、詩、または固有名詞で使用される)
例文
เพื่อนสนิทpêuuan sà-nìtเพื่อนสนิทpêuuan sà-nìt親友、親しい友人ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものชื่อchêuชื่อchêu1〜という名前である、〜と呼ばれる2名声、評判3名前、名称รวิrá-wíรวิrá-wí太陽ซึ่งsêungซึ่งsêung1〜するところの(関係代名詞)2そしてそれは、つまり(説明を導く)มีความหมายmee kwaam-măaiมีความหมายmee kwaam-măai意味を持つ、意義深いว่าwâaว่าwâa1言う;伝える2考える、見なす、判断する3叱る、咎める、批判する4〜ということ(節を導く標識)พระอาทิตย์prá aa-títพระอาทิตย์prá aa-tít太陽
私の親友の名前はラヴィで、太陽という意味です。
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiคำว่าkam wâaรวิrá-wíมักmákถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiเพื่อpêuuaกล่าวถึงglàao tĕungดวงอาทิตย์duuang aa-títอย่างyàangไพเราะpai-ró
タイ文学において、「ラヴィ」という言葉はしばしば太陽を詩的に表現するために使われます。