ทราย

saai

意味

1名詞A1

砂

海岸、砂漠、川床などで見られる、非常に細かいばらばらの岩石や鉱物の粒

例文

เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）เดินเล่นdəən-lênเดินเล่นdəən-lên散歩する、ぶらぶら歩くบนbonบนbon1上に、上で、上方に2上の、上部の3願掛けする、誓願するทรายsaaiทรายsaai砂ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ชายหาดchaai-hàatชายหาดchaai-hàatビーチ、海岸
私たちはビーチの砂の上を散歩しました。
他 7 件の例文
เด็กๆdèk dèkนั่งเล่นnâng lênทรายsaaiทำtamปราสาทbpraa-sàatเล็กๆlék lék
子供たちは砂の上に座って、小さな城を作っていました。
เมื่อmʉ̂ʉaคลื่นklʉ̂ʉnซัดsátมาmaaทรายsaaiก็gɔ̂ไหลกลับlǎi-glàpลงlongทะเลtá-lee
波が打ち寄せると、砂は海へと流れ戻っていきます。
ตอนเย็นdtɔɔn-yenลมlomพัดpátแรงrɛɛngทรายปลิวsaai-bpliuเข้าตาkâo-dtaaเราrao
夕方、風が強く吹いて、砂が目に入りました。
ช่างchângใช้cháiทรายsaaiผสมpà-sǒmปูนbpuunเพื่อpʉ̂ʉaก่อgɔ̀ɔอิฐìt
建築業者はレンガを積むために、セメントを混ぜた砂を使います。
เราraoซื้อsʉ́ʉทรายsaaiหนึ่งnʉ̀ngกระสอบgrà-sɔ̀ɔpไปbpaiถมtǒmหลุมlǔmในnaiสวนsǔuan
庭の穴を埋めるために、砂を1袋買いました。
เขาkǎoเลือกlʉ̂ʉakทรายsaaiหยาบyàapสำหรับsǎm-ràpเทteeพื้นpʉ́ʉnและlɛ́ทรายละเอียดsaai-lá-ìiatสำหรับsǎm-ràpฉาบchàapผนังpà-nǎng
彼は床の流し込み用に粗い砂を、壁の塗り作業用に細かい砂を選びました。
ผู้รับเหมาpûu-ráp-mǎoสั่งsàngทรายsaaiหยาบyàapเพิ่มpə̂əmเพื่อpʉ̂ʉaปรับระดับbpràp-rá-dàpพื้นที่pʉ́ʉn-tîiก่อนgɔ̀ɔnปูbpuuแผ่นpɛ̀nทางเดินtaang-dəən
請負業者は、歩道の舗装材を敷く前に地面をならすため、粗い砂をさらに注文しました。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

なぜ ทราย は ซาย と読むの？

saai

  • ทร は ซ と読む音節の頭の ทร は、ふつう ซ（s）と読みます。

下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ย で終わるので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

saai

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——