よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

85,884 語
順位#2401
ภรรยา
pan-rá-yaa

妻(フォーマル・中立)

順位#2402
ถึงกับ
tʉ̌ng-gàp

~するほど、~にさえなる、あまりに~なので…

順位#2403
เอ็ม
em

アルファベットのM

順位#2404
อินเตอร์
in-dtə̂ə

国際的な、コスモポリタンな、トレンディな

順位#2405
พิสูจน์
pí-sùut

試す; テストする

順位#2406
ทีหลัง
tii-lǎng

後で、後ほど

順位#2407
คอนโด
kɔɔn-doo

コンドミニアム、分譲マンション

順位#2408
ข้างนอก
kâang-nɔ̂ɔk

外、屋外

順位#2409
รองรับ
rɔɔng-ráp

(物理的に)支える

順位#2410
แต่ก่อน
dtɛ̀ɛ-gɔ̀ɔn

以前は、昔は、かつて

順位#2411
วันเสาร์
wan-sǎo

土曜日

順位#2412
กล้าม
glâam

筋肉

順位#2413
รุก
rúk

前進する;攻撃する

順位#2414
สูงกว่า
sǔung-gwàa

より高い(身長・高さ・標高)

順位#2415
สิว
sǐu

にきび;吹き出物

順位#2416
ดอกเบี้ย
dɔ̀ɔk-bîia

利息、利子(金融)

順位#2417
มากไป
mâak-bpai

多すぎる、過度の

順位#2418
ผู้จัด
pûu-jàt

主催者、オーガナイザー

順位#2419
ตอนเช้า
dtɔɔn-cháo

朝、午前(時間帯)

順位#2420
การเรียน
gaan-riian

勉強、学習

順位#2421
ยกตัว
yók-dtuua

体を起こす

順位#2422
สมัยก่อน
sà-mǎi-gɔ̀ɔn

以前に、過去に、当時は

順位#2423
คลื่น
klʉ̂ʉn

波(水・海)

順位#2424
เสียบ
sìiap

プラグを差し込む/挿入する(スロット・ソケットに)

順位#2425
การ์ตูน
gaa-dtuun

アニメ(アニメーション)

順位#2426
บันเทิง
ban-təəng

娯楽、エンタメ業界

順位#2427
อื้อ
ʉ̂ʉ

うん、ああ(同意)

順位#2428
ทีมชาติ
tiim-châat

ナショナルチーム、代表チーム

順位#2429
พลี
plii

犠牲にする、捧げる、手放す

順位#2430
ซาน
saan

サン;聖人(スペイン語の称号)

順位#2431
หลังจากที่
lǎng-jàak-tîi

〜の後で(従属接続詞)

順位#2432
กลางวัน
glaang-wan

昼間、日中

順位#2433
เฝ้า
fâo

見張る、監視する、番をする

順位#2434
เกณฑ์
geen

基準、標準、水準

順位#2435
พระพุทธ
prá-pút

仏陀

順位#2436
หลบ
lòp

身をかわす、よける

順位#2437
โล่
lôo

記念盾

順位#2438
ไปนา
bpai-naa

田んぼに行く

順位#2439
คาย
kaai

吐き出す

順位#2440
สเตอร์
sà-dtə̂ə

スプロケット、リアスプロケット

順位#2441
เป็นธรรม
bpen-tam

公平な、公正な

順位#2442
ตาด
dtàat

滝(地域的な表現)

順位#2443
ที่อื่น
tîi-ʉ̀ʉn

他の場所、どこかよそ

順位#2444
การออก
gaan-ɔ̀ɔk

出発、退出

順位#2445
ลูกสาว
lûuk-sǎao

娘

順位#2446
ยุทธ
yút

男性名

順位#2447
จนกว่า
jon-gwàa

~まで

順位#2448
คอนเสิร์ต
kɔɔn-sə̀ət

コンサート

順位#2449
ของมัน
kɔ̌ɔng-man

それの;その物の;彼の・彼女の(侮蔑的・非常にくだけた表現)

順位#2450
ถึงเวลา
tʉ̌ng-wee-laa

(〜する)時間だ

順位#2451
แผนก
pà-nɛ̀ɛk

部署、部門

順位#2452
ดิฉัน
dì-chǎn

私(女性が使う丁寧・改まった表現)

順位#2453
ปีใหม่
bpii-mài

新年、お正月(休暇・シーズン)

順位#2454
ต่างจังหวัด
dtàang-jang-wàt

地方、首都圏外

順位#2455
กดดัน
gòt-dan

プレッシャーをかける、強要する

順位#2456
คุ้น
kún

馴染みがある;慣れている

順位#2457
แม่ม
mɛ̂ɛm

くそっ、ちくしょう

順位#2458
พร้อมกัน
prɔ́ɔm-gan

同時に、一斉に、一緒に

順位#2459
เป็นห่วง
bpen-hùuang

(~を)心配する、気遣う

順位#2460
ล้ำ
lám

高度な、最先端の、卓越した

順位#2461
หน้าจอ
nâa-jɔɔ

画面、ディスプレイ(表示面/パネル)

順位#2462
หลายอย่าง
lǎai-yàang

多くのこと、いろいろなもの

順位#2463
เครื่องบิน
krʉ̂ʉang-bin

飛行機(固定翼機)

順位#2464
เอกชน
èek-gà-chon

民間の、非政府の

順位#2465
สินะ
sì-ná

[終助詞]〜だね、〜なんだね

順位#2466
องศา
ong-sǎa

度(温度)

順位#2467
วันแรก
wan-rɛ̂ɛk

初日、第1日目

順位#2468
ขวด
kùuat

瓶、ボトル

順位#2469
แก้ม
gɛ̂ɛm

頬

順位#2470
ไอจี
ai-jii

インスタグラム(IG)

順位#2471
เบื้องต้น
bʉ̂ʉang-dtôn

基礎的、入門的、予備的

順位#2472
สวรรค์
sà-wǎn

天国、楽園

順位#2473
ลำดับ
lam-dàp

順序、順番、順位

順位#2474
เบาๆ
bao bao

優しく、柔らかく、静かに、軽く、少し、穏やかに

順位#2475
มุมมอง
mum-mɔɔng

見地;視点

順位#2476
ติดตั้ง
dtìt-dtâng

インストールする、設置する

順位#2477
มอเตอร์
mɔɔ-dtə̂ə

電気モーター

順位#2478
มานี
maa-nii

マニー(タイの女性名)

順位#2479
หางาน
hǎa-ngaan

仕事を探す、求職する

順位#2480
แคร์
kɛɛ

気にかける、気にする(インフォーマル、英語の「care」からの借用語)

順位#2481
สุทธิ
sùt-tí

正味の、純〜(控除後)

順位#2482
ส่งไป
sòng-bpai

送る、派遣する

順位#2483
มูลค่า
moon-lá-kâa

価値、金銭的価値

順位#2484
บั้ม
bâm

(口語)音楽・写真のアルバム

順位#2485
แม้ว่า
mɛ́ɛ-wâa

〜だけれども、たとえ〜でも

順位#2486
ออฟ
ɔ́ɔp

オフの、電源が切れている

順位#2487
ชัก
chák

引っ張る、引き寄せる

順位#2488
โรงงาน
roong-ngaan

工場

順位#2489
คว้า
kwáa

つかむ、ひったくる、握る

順位#2490
เบน
been

ベン(人名)

順位#2491
มุด
mút

くぐり抜ける、すり抜ける

順位#2492
ยวด
yûuat

極めて、非常に、この上なく

順位#2493
กร้าน
grâan

荒れた、風雨や日差しにさらされた(肌/表面)

順位#2494
แทนที่
tɛɛn-tîi

代わる、置き換える

順位#2495
ก่อนเลย
gɔ̀ɔn-ləəi

まず第一に、何よりも先に

順位#2496
การไป
gaan-bpai

行くこと、行く行為

順位#2497
อิจฉา
ìt-chǎa

うらやましい、妬ましい

順位#2498
สมบูรณ์
sǒm-buun

完全な、完璧な

順位#2499
เติบ
dtə̀əp

成長する、増大する(文学的な表現)

順位#2500
ศักดิ์
sàk

階級、地位、尊厳、威信