การมา
gaan-maa意味
1名詞B1
到着; 来ること
来ること、あるいは到着する行為。人や物が特定の場所に達する出来事。
例文
การมาgaan-maaการมาgaan-maa1到着; 来ること2到来; 出現ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品คุณkunคุณkun1あなた（丁寧）2～さん；～氏（敬称）3特質；美徳；価値ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）งานปาร์ตี้ngaan-bpaa-dtîiงานปาร์ตี้ngaan-bpaa-dtîiパーティー；社交イベントทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ดีใจdii-jaiดีใจdii-jai嬉しい、喜ぶมากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
あなたがパーティーに来てくれて、とても嬉しかったです。
他 7 件の例文折りたたむ
เราraoขอขอบคุณสำหรับkŏr kòp kun sǎm-ràpการมาgaan maaของkŏngท่านtâanในnaiงานเลี้ยงอำลาngaan líiang am-laaของเราkŏng rao
私たちの送別会にご出席いただき、ありがとうございます。
2名詞B2
到来; 出現
（季節、トレンド、テクノロジーなどの）到来、出現、または始まり。
例文
การมาgaan-maaการมาgaan-maa1到着; 来ること2到来; 出現ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔnฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔn1夏、暑季2夏の；夏季のทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるผลไม้pǒn-lá-máaiผลไม้pǒn-lá-máai果物หลายชนิดlǎai-chá-nítหลายชนิดlǎai-chá-nít多くの種類、種々のออกผลɔ̀ɔk-pǒnออกผลɔ̀ɔk-pǒn1実をつける2成果を上げる、実を結ぶ
夏の訪れにより、多くの種類の果物が実をつけます。
他 3 件の例文折りたたむ
การมาgaan maaของkŏngเทคโนโลยีtêk-no-lo-yee5Gได้dâiเปิดโอกาสbpèrt oh-gàatใหม่ๆmài màiให้กับhâi gàpธุรกิจtú-rá-gìtมากมายmâak maai
5G技術の登場は、多くのビジネスに新たな機会を切り開きました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ร で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
gaan
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
การมาgaan-maaการมาgaan-maa到着; 来ること到着; 来ること単語