เก็ต
gét
意味
1名詞B1
理解する、意味がわかる
(口語)冗談や概念、言及されている事柄などの意味を理解または把握すること。英語の「get」に由来する。
例文
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1友達、友人2クラスメート、同僚3同行者、仲間เล่าlâoเล่าlâo1話す、語る2終助詞(強調・主張)มุกตลกmúk dtà-lòkมุกตลกmúk dtà-lòkジョーク、ギャグ、冗談แต่dtàeแต่dtàe1しかし;だが(逆接)2〜だけ、単に(制限)3〜から、〜以来(起点)4〜であっても、〜にもかかわらず(強調的な譲歩)ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ไม่mâiไม่mâi1〜ない(否定詞)2いいえ(返答)เก็ตgétเก็ตgét理解する、意味がわかる
友達がジョークを言ったけれど、私には理解できませんでした。
関連語
似た意味
เคkayเคkay1K(文字の名称、俗語の頭文字)2ゲイの男性(俗語、軽蔑的な場合あり)3気づく、悟る(俗語)4ケタミン(俗語)、クリスタル・メス(稀、曖昧)5K-POP(略語、口語)
- K(文字の名称、俗語の頭文字)
- ゲイの男性(俗語、軽蔑的な場合あり)
- 気づく、悟る(俗語)
- ケタミン(俗語)、クリスタル・メス(稀、曖昧)
- K-POP(略語、口語)
เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1理解する、把握する2(人に)理解を示す、共感する3思い込む、推測する
- 理解する、把握する
- (人に)理解を示す、共感する
- 思い込む、推測する
รู้เรื่องróo rêuuangรู้เรื่องróo rêuuang1理解する、事情を把握している2理解できる、明瞭な、筋の通った3報いを受ける、痛い目に遭う(口語)4問題を解決する、決着をつける、はっきりさせる
- 理解する、事情を把握している
- 理解できる、明瞭な、筋の通った
- 報いを受ける、痛い目に遭う(口語)
- 問題を解決する、決着をつける、はっきりさせる