ดนตรี
don-dtrii意味
1名詞A1
音楽(芸術形式)
メロディー、リズム、ハーモニーを用いて音を構成する芸術。音楽作品や演奏
例文
ฉันchănฉันchăn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する(フォーマル)ดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1音楽(芸術形式)2音楽(学問・分野)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるทำนองtam-nongทำนองtam-nong1メロディー、旋律2スタイル、態度、やり方、調子3~のような;~に沿った;~風のง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1簡単な、シンプルな、複雑でない2質素な、控えめな、非公式な3簡単に、気軽に、労力をかけずに4おおらかな、こだわらない(人について)
私はシンプルなメロディーの音楽が好きです。
他 3 件の例文折りたたむ
音楽は私を幸せにしてくれます。
พรุ่งนี้prûng-níiวงwongจะjàเล่นดนตรีlên-don-dtriiที่tîiผสมpà-sǒmจังหวะjang-wàสนุกsà-nùkกับgàpเสียงประสานsǐiang-bprà-sǎanไพเราะpai-rɔ́
明日、そのバンドは活気あるリズムと美しいハーモニーを融合させた音楽を演奏します。
2名詞B1
音楽(学問・分野)
理論、演奏、作曲などの、音楽に関する学問や分野
例文
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎao妹、年下の姉妹ฉันchǎnฉันchǎn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2(コースや科目を)受講する3謹んで申し上げる、(手紙などで)宛てるดนตรีdon-dtriiดนตรีdon-dtrii1音楽(芸術形式)2音楽(学問・分野)ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1学校(教育機関)2学校(建物・敷地)และlɛ́และlɛ́そして; および(等位接続詞)ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1練習する、訓練する、鍛える2(誰かを)訓練する、指導する3訓練する、規律を教え込むอ่านàanอ่านàan1読む2音読する、発音する3読み取る、解釈する4データを読み取る(コンピューター)โน้ตnóotโน้ตnóot1音符; 記譜2メモ; 書き置き; 注記3メモする;書き留める4外交公文ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1毎日、日々2毎日の;毎日起こる
妹は学校で音楽を勉強しており、毎日楽譜を読む練習をしています。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkǎoเลือกlʉ̂ʉakเอกèekดนตรีdon-dtriiเพราะprɔ́สนใจsǒn-jaiทั้งtángทฤษฎีtrít-sà-diiและlɛ́การประพันธ์เพลงgaan-bprà-pan-pleeng
彼は理論と作曲の両方に興味があるため、音楽を専攻することを選びました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -น で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
don
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |