ออฟเซ็ต(óp-sét)

意味

1名詞B2

オフセット(印刷)

インクのついた画像を版からゴム製のブランケットに転写し、さらに印刷面に転写する印刷方法。またはこの方法を用いる業界や工程

例文

โรงพิมพ์rohng pimโรงพิมพ์rohng pim1印刷所、印刷工場2印刷会社、印刷業者แถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâan近所、地元ใช้cháiใช้chái1使う;用いる;利用する2(お金を)使う;支払う;費やす3(時間・労力・量を)必要とする;要する;かかる4命じる;(誰かに〜するよう)言いつける(口語)5許容できる、有効である、オーケー[慣用表現]ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1システム、体系、仕組み2整備、配置、体制ออฟเซ็ตพิมพ์òf-sét pimออฟเซ็ตพิมพ์òf-sét pim1オフセット印刷2オフセット印刷するนิตยสารnít-dtà-yá-săanนิตยสารnít-dtà-yá-săan雑誌、定期刊行物ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるสีsĕeสีsĕe1色合い、色調、トーン2ペンキ、塗料3こする、磨く4สม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr1一貫して、定期的に2一貫した、規則的な3均一な、一定のและláeและláeそして; および(等位接続詞)คมชัดkom chátคมชัดkom chát鮮明な; はっきりした; 高精細(画像・音声の)
近所の印刷所は、オフセット方式を使って、安定した鮮明な色の雑誌を印刷しています。
2動詞B2

(〜を)相殺する、埋め合わせる

相反する効果や補完する効果を加えることで、何かの影響を相殺する、または軽減すること