โรงงาน
roong-ngaan意味
1名詞A2
工場
作業員や機械によって製品が大量に製造される建物または施設
例文
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1父親、お父さん2あなた;旦那(地方・古風)3複合語要素:男性;指導者;父親的存在ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語โรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaan工場รถยนต์rót-yonรถยนต์rót-yon1自動車、車2自動車、原動機付車両(全般)
私の父は自動車工場で働いています。
他 3 件の例文折りたたむ
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiมีmiiข่าวkàaoว่าwâaโรงงานทอผ้าroong-ngaan-tɔɔ-pâaใกล้บ้านglâi-bâanปิดตัวbpìt-dtuuaลงlong
昨日、家の近くの繊維工場が閉鎖したというニュースがありました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ง で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
roong
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
โรงงานroong-ngaanโรงงานroong-ngaan工場工場単語