ถ่ายภาพ(tàai pâap)
意味
1動詞A2
写真を撮る; 撮影する
カメラを使って人物や物の静止画像を撮影すること
例文
2動詞C1
撮像する; 画像化する(専門用語)
撮像装置(X線、人工衛星、顕微鏡など)を使用して画像を撮影・取得すること
例文
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrお医者さん(丁寧な呼称)ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるคนไข้kon kâiคนไข้kon kâi患者ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく(方向補語・助詞)3(相)継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する(連動詞)ถ่ายtàaiถ่ายtàai1動画を撮る、撮影する2コピーする、複写する3移す、伝達する、移動させる4排便する5写真を撮る、撮影する6放送する、中継する7(フィルムを)現像するภาพเอกซเรย์pâap èk-sà-rayภาพเอกซเรย์pâap èk-sà-rayX線画像、レントゲン写真ปอดbpòtปอดbpòt1肺2臆病者、弱虫(俗語)3臆病な、弱気なเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってตรวจดูdtrùuat dooตรวจดูdtrùuat doo1確認する、点検する、検査する2様子を見る、ざっと確認するให้แน่ใจhâi nâe jaiให้แน่ใจhâi nâe jai確かめる、確認する
医師は念のため、患者に胸部エックス線検査を受けさせました。
単語の分解
+
ถ่ายภาพtàai pâapถ่ายภาพtàai pâap写真を撮る; 撮影する