สโลป(sà-lôhp)
意味
1名詞B1
スロープ、傾斜面
一方の端がもう一方より高くなっている傾斜面。特にアクセスのためのスロープ。
2形容詞B1
傾斜した、傾いた
面が傾斜している状態。平坦ではないさま。
例文
พื้นpéunพื้นpéun1床2地面、基部、底面3基礎、基本レベル、背景（比喩的）4背景（色・模様）ตรงนี้dtrong néeตรงนี้dtrong née1ここ、まさにここ2この場所、この位置3この部分、この箇所、この点มันmanมันman1それ（物・動物）2彼・彼女（口語・ぞんざい）3油っこい、脂っこい4芋類（ヤムイモ、タロイモなど）5油・脂肪（物質）6クリーミー、コクのある（食感・味）7楽しい、スリリングな、超面白いสโลปsà-lôhpสโลปsà-lôhp1スロープ、傾斜面2傾斜した、傾いた3傾斜する、傾く4勾配、傾きนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1少し、ちょっと2少量
ここの床は少し傾いています。
3動詞B2
傾斜する、傾く
傾斜を持つ、または斜めに置かれること。
例文
ช่างchângช่างchâng1気にしないで；放っておく2なんと（感嘆）3職人；整備士；技術者4〜職、〜技師（接頭辞）5〜する傾向がある；〜しがちであるปูbpooปูbpoo1カニ2（平らに）敷く、覆うกระเบื้องgrà-bêuuangกระเบื้องgrà-bêuuang1タイル（屋根・床・壁）2屋根瓦ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なทำให้tam hâiทำให้tam hâi1～させる、～という状態にする2（誰かのために）～してあげる、～を作ってあげるพื้นห้องน้ำpéun hông náamพื้นห้องน้ำpéun hông náam浴室の床、トイレの床สโลปsà-lôhpสโลปsà-lôhp1スロープ、傾斜面2傾斜した、傾いた3傾斜する、傾く4勾配、傾きไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ทางtaangทางtaang1方向、方角、側2方法、手段、やり方3類別詞：道路、ルート、方法4～側、当事者（機関・組織など）5～で、～経由で、～を通じて（手段・経路）6道、ルート、道路、通路ท่อระบายน้ำtôr rá-baai náamท่อระบายน้ำtôr rá-baai náam排水管、下水管、暗渠
タイル職人は、浴室の床を排水口に向けて傾斜させなければなりません。
4名詞B2
勾配、傾き
傾斜の急さの度合い。数学においては、水平方向の変化に対する垂直方向の変化の割合。
例文
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian児童、生徒กำลังgam-langกำลังgam-lang1力、体力2仕事率、力（物理学）3兵力、部隊4現在；〜の最中เรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるวิธีwí-teeวิธีwí-tee1方法、やり方2やり方、様式คำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1計算する、算出する2見積もる、推定するค่าkâaค่าkâa1費用、料金、代金2丁寧語・親愛を表す終助詞3敬称（古語）4値、数値5価値、値打ちสโลปsà-lôhpสโลปsà-lôhp1スロープ、傾斜面2傾斜した、傾いた3傾斜する、傾く4勾配、傾きของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品กราฟgráapกราฟgráap1グラフ、図表2グラフ（数学）เส้นตรงsên dtrongเส้นตรงsên dtrong直線（幾何学）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）วิชาwi-chaaวิชาwi-chaa1科目、教科、履修分野2知識、専門技術、技能3呪術、秘術、魔術4類別詞：〜科目、〜教科คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat数学
生徒たちは数学の授業で、直線グラフの傾きの計算方法を学んでいます。