ปู
bpoo
意味
1名詞A1
カニ
堅い甲羅と10本の脚、ハサミを持つ甲殻類。海や陸地に生息する。
例文
ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ชายหาดchaai hàatชายหาดchaai hàatビーチ、海岸มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるปูbpooปูbpoo1カニ2(平らに)敷く、覆うเดินdernเดินdern1歩く;徒歩で行く2稼働する;作動する3進む;進行する4始める、開始する(プロセス・計画を)ข้างkâangข้างkâang1~のそば、隣、横2横の、側面の(修飾語)3側面、横、脇4側、立場、味方ไปมาbpai maaไปมาbpai maa1行き来する、頻繁に行く2行ったり来たりして、あちこちへ3(「ไป...มา」の形で)行って戻ってきたことを示す
浜辺では、カニが横向きに行ったり来たり歩いています。
2名詞B1
(平らに)敷く、覆う
表面に素材を平らな層にして敷き詰めること(例:レンガ、タイル、マット、布、葉など)。
例文
ช่างchângช่างchâng1気にしないで;放っておく2なんと(感嘆)3職人;整備士;技術者4〜職、〜技師(接頭辞)5〜する傾向がある;〜しがちであるจะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3(もし~なら)~するだろう(条件文の帰結)ปูbpooปูbpoo1カニ2(平らに)敷く、覆うอิฐหน้าìt nâaอิฐหน้าìt nâa化粧レンガบ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞:家屋、居住用建物พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日(今日の次の日)2明日、今日の次の日に
明日、職人が家の前にレンガを敷きます。